Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
rigid
Vertaling van "rigid" in Duits
Galleon - it is like a tank, but very rigid.
Galleon - es ist wie ein Panzer, aber sehr starr.
Strong and durable but not too rigid like some others.
Stark und haltbar aber nicht zu starr wie bei einigen anderen.
I see there are several toes that are quite rigid.
Wie ich sehe, sind ein paar Zehen schon recht steif.
Bamboo is shock resistant, rigid and can be cut easily.
Bambus ist schlagfest, steif und kann gut geschnitten werden.
It's liberating to go with the flow and abandon rigid plans.
Es ist befreiend, sich treiben zu lassen und starre Pläne aufzugeben.
It is necessary to obtain a strong and rigid structure.
Es ist notwendig, eine starke und steife Struktur zu erhalten.
From there on to the outside they look like a rigid semi-axle.
Von da ab nach außen wirken sie wie eine starre Halbachse.
The connection is delicate, no longer everywhere rigid as before.
Die Verbindung ist heikel, längst nicht mehr überall starr wie früher.
This is not only because of the frontal, almost rigid composure.
Das liegt nicht allein an der frontalen, fast starren Haltung.
Interim spaces may temporarily seem rigid because they arise from limitations.
Zwischenräume können temporär starr erscheinen, weil sie durch Begrenzungen existieren.
It feels like they're stuck inside rigid ski boots.
Es fühlt sich an, als steckten sie in starren Skistiefeln.
This material is particularly hard and rigid and can withstand heavy loads.
Dieser ist besonders fest und steif und hält großen Belastungen stand.
The hair does not become rigid, but remains flexible and modelable.
Das Haar wird nicht starr, sondern bleibt flexibel und modellierbar.
Uitdrukkingen met rigid: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! bore someone rigid v.
jemanden zu Tode langweilen
"The lecture on ancient pottery bored the students rigid."
rigid as a board adj.
steif wie ein Brett
"After the long hike, his legs were rigid as a board."
rigid with fear adj.
vor Angst starr · starr vor Angst
"His face was rigid with fear when he heard the noise."
! scare someone rigid v.
zu Tode erschrecken
"The horror movie scared me rigid."
shake someone rigid v.
zu Tode erschrecken
"The horror movie shook him rigid."
Synoniemen voor rigid in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24361. Exact: 24361. Verstreken tijd: 75 ms.
