Ein robuster Patentpool fördert ein Umfeld des geteilten Wissens und Wachstums.
A robust patent pool fosters an environment of shared knowledge and growth.
Ein robuster Datenstrom ist für den Betrieb von Smart-Geräten unerlässlich.
A robust data stream is essential for the operation of smart devices.
Zu seiner Ausrüstung gehörten Seile, Karabiner und ein robuster Rucksack.
His tackle included ropes, carabiners, and a sturdy backpack.
Ein robuster Rucksack ist beim Wandern und Campen äußerst nützlich.
A sturdy backpack comes in handy for hiking and camping trips.
Ein robuster Überbau ist für die Sicherheit von hohen Wolkenkratzern unerlässlich.
A sturdy superstructure is essential for the safety of tall skyscrapers.
Ein robuster Garnwickler kann dem Druck dicker Wolle standhalten, ohne zu brechen.
A sturdy winder can withstand the pressure of thick yarn without breaking.
Ein robuster Weinverschluss kann entscheidend dabei sein, den Wein zu bewahren.
A sturdy wine stopper can make all the difference in preserving wine.
Ein robuster Zapfhahn ist unerlässlich, um Flüssigkeit aus dem Fass zu zapfen.
A sturdy tap is essential for drawing liquid from the barrel.
Ein robuster Sturmkragen ist entscheidend, um Dächer bei starkem Regen zu schützen.
A sturdy storm collar is essential for protecting roofs during heavy rain.
Ein robuster Wohlfahrtsstaat kann soziale Gleichheit fördern und wirtschaftliche Ungleichheiten verringern.
A robust welfare state can promote social equality and reduce economic disparities.
Ein robuster Liquiditätspool kann das Handelsvolumen einer Plattform erheblich steigern.
A robust liquidity pool can significantly enhance a platform's trading volume.
Ein robuster Kastenform zu finden, hat mein Brotbacken viel einfacher gemacht.
Finding a sturdy loaf pan made my bread baking much simpler.
Ein robuster Wäschekorb mit einer Größe, die fast überall passt.
A sturdy laundry basket with a size that fits almost anywhere.