Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
scheu
Vertaling van "scheu" in Engels
Diese Walarten gelten als äußerst scheu und dadurch schwer zu erforschen.
These whales are considered very shy and thus difficult to explore.
Diese Kreaturen sind unglaublich scheu und an ihre natürliche Umgebung gewöhnt.
These creatures are incredibly shy and used to their natural habitat.
Andere werden oft so reagieren, als wärst du arrogant oder scheu.
Others will often react as if you're being either arrogant or timid.
Zunächst waren sie scheu und machten sich Sorgen über eine eventuelle Ablehnung.
Initially they were timid and were worried about being rejected.
Leoparden sind tagsüber super scheu und können sich echt gut verstecken.
Leopards are very shy during daytime and can also hide very well.
Aber wenn es zum Geben kommt, ist jeder scheu.
But when it comes to giving, everybody feels shy.
Diese Haie sind alles andere als scheu, sogar tagsüber.
These sharks are anything but shy, even during the day.
Wenn wir junge Rehe großziehen, müssen sie langsam wieder scheu werden.
When we raise young deer they slowly have to become shy again.
Wenn Kinder mit Spott leben, lernen sie scheu zu sein.
If a child lives with ridicule, he learns to be shy.
Durch das ultra klare Wasser sind die Fische extrem scheu.
Due to the gin clear water, the steelhead are extremely shy.
Die Tiere sind recht scheu und kommen nur zögerlich auf Gäste zu.
The animals are quite shy and are reluctant to approach guests.
Diese Katzen leben gerne auf den Bäumen und sind meist recht scheu.
These cats like to lounge in trees and are usually rather shy.
Heißt es nicht, Schafe sind friedfertig und eher scheu.
Wasn't it like this that sheep are peaceful and shy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die scheu bevatten
scheu wirken v.
look shy
"During the interview, he looked shy and avoided eye contact."
scheu wie ein Reh adj.
timid as a mouse
"She was timid as a mouse at the party."
shy as a deer
"She was shy as a deer, avoiding all social gatherings."
ohne Scheu adv.
unselfconsciously
"She danced unselfconsciously at the party."
Synoniemen voor scheu in het Duits
Suggesties
sehr scheu
2950
ohne Scheu
2740
Resultaten: 3093. Exact: 3093. Verstreken tijd: 59 ms.
