Er scheut sich aber auch nicht, in der Luft zu kämpfen.
Thilo Frank scheut die großen Geheimnisse und gewichtigen Fragestellungen nicht.
Thilo Frank's work does not shy away from mysteries and heavy questions.
Die Gemeinschaft scheut keine Mühen, um ihr kulturelles Erbe zu bewahren.
The community spares no effort to preserve its cultural heritage.
Die Schule scheut keine Mühen, um ein sicheres Lernumfeld zu gewährleisten.
The school spares no effort to ensure a safe learning environment.
Er scheut keine Mühen, um für den Marathon nächsten Monat zu trainieren.
He spares no effort in training for the marathon next month.
Der Trainer scheut keine Mühen, um seine Spieler vor dem Spiel zu motivieren.
The coach spares no effort to motivate his players before the game.
Um diese Perspektive zu finden, scheut der Künstler weder Mühe noch Zeit.
The artist spares no effort or time in finding this perspective.
Um die Umwelt zu schützen, scheut sie keine Mühen bei der Förderung von Recycling-Initiativen.
To protect the environment, she spares no effort in promoting recycling initiatives.
Airwheel scheut keine Anstrengungen im Hinblick auf unterschiedliche Bedürfnisse und Anforderungen.
Airwheel spares no efforts in meeting different needs and requirements.
Und nur, wer das Licht scheut, der geht daran vorüber.
And only, who shuns the light, he goes past it.
Keiner scheut die Mühe mich zu fragen, ob ich etwas brauche.
Sie scheut keinerlei Arbeit und ist immer fit und bereit.
She does not shy away from work and is always willing to help.
Liebt es zu kommunizieren, scheut sich nicht vor lauten und fröhlichen Firmen.
Loves to communicate, does not shy away from noisy and cheerful companies.
