Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
schwebende
NEW
floating suspended hovering pending levitating float
soaring
levitated
muscae
dead man's
free-floating
airborne
Gelassen schwebende Wolken malten ein Bild der Ruhe am azurblauen Himmel.
Serenely floating clouds painted a picture of tranquility in the azure sky.
Auch begünstigt ihr gestreckter Körperbau die Eigenschaft, schwebende Partikel einzufangen.
Furthermore their prolate build supports their feature to catch floating particles.
Die schwebende Ausstellung zog beim Betreten des Geschäfts alle Blicke auf sich.
The suspended display caught everyone's eye as they entered the store.
Sie bewunderten die schwebende Skulptur, die das Licht wunderschön reflektierte.
They admired the suspended sculpture that reflected the light beautifully.
Sie werden sich schnell an die schwebende Art der Fortbewegung gewöhnen.
You will quickly get used to the hovering nature of the vehicle.
Eine schwebende Balance zwischen diesem Ankommen und dem Weitergehen durchzieht das Stück.
A hovering equilibrium between these arrivals and the proceeding is permeating the piece.
Im Film bot die schwebende Stadt atemberaubende Ausblicke auf den Sonnenuntergang.
In the movie, the floating city had stunning views of the sunset.
Dieser Effekt wird durch die schwebende Wirkung im Rahmen noch verstärkt.
This effect is strengthened through the floating appearance in the frame.
Im Museum zog das schwebende Dinosaurierskelett die Aufmerksamkeit jedes Besuchers auf sich.
In the museum, the suspended dinosaur skeleton drew the attention of every visitor.
Sie war eine schwebende Murmel, die in Farbe schwamm.
It was a floating marble, just swimming with color.
Ich wusste nicht, dass irgendein Medikament dieses schwebende Gefühl macht.
I didn't know that any medication gives this feeling of floating.
Sie können im aktuellen Bild nur eine schwebende Auswahl benutzen.
You can have only one floating selection at any one time.
Ein Objekt im Raum sticht hervor, die schwebende Bank...
One object in your room stands out... the floating bench.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die schwebende bevatten

Synoniemen voor schwebende in het Duits

Publiciteit

Suggesties

frei schwebende Angst 50
die schwebende Insel 1
in der Luft schwebende 1
das schwebende Dach 1
die schwebende Stadt 1
eine schwebende Insel 1
im Raum schwebende 1
eine schwebende Kamera 1

Resultaten: 2867. Exact: 2867. Verstreken tijd: 43 ms.