Examples with "setzt O2 frei" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Am wichtigsten aber ist: Während die Pflanze wächst, nimmt sie CO2 auf und setzt O2 frei.
Most importantly: While plants grow, they take up CO2 and release O2.
Andere resultaten
Sauerstoff ist sehr reaktionsfreudig und bindet sich mit solchem Eifer an andere Atome und Moleküle, dass es sich in großen Mengen nur schwer in Reinform finden lässt - es sei denn, irgendwas spaltet sauerstoffhaltige Verbindungen auf und setzt eine Menge O2 frei.
Oxygen is a highly reactive element, glomming on to other atoms and molecules with such alacrity that it's tough to find it in abundance by itself-unless something is breaking down oxygen-rich compounds and pumping out loads of O2.
Bei der Photosynthese absorbieren die Algen unter den im Photobioreaktor herrschenden günstigen Bedingungen Kohlendioxid (CO2) und setzten Sauerstoff (O2) frei.
During photosynthesis under the favorable conditions prevailing in the photo-bioreactor the algae absorb carbon dioxide (CO2) and emit oxygen (O2).
Damit setzt O2 sein Engagement für Menschen mit Behinderung fort.
With that, O2 continues its commitment to people with disabilities.
Mit extra großen Datenpaketen zu fairen Preisen setzt O2 Free ebenfalls neue Standards.
O2 Free also sets new standards with extra-large data packs at fair prices.
Auch auf der heutigen Erde gibt es noch ausgedehnte O2-freie Bereiche. die von anaeroben Mikroorganismen besiedelt werden.
Extended 02-free areas exist even on earth today, which are occupied by anaerobic microorganisms.
Mit dem Angebot ohne feste Vertragslaufzeit und ohne monatliche Grundgebühr setzt O2 bewusst auf kundenfreundliche und transparente Tarife.
The offer without fixed contract term and monthly basic fee is focused on customer friendly and transparent tariffs.
Ab 5. Mai 2009 setzt O2 auf ein radikal vereinfachtes Tarifportfolio.
From 5 May 2009, O2 will focus on a radically simplified tariff portfolio.
Die O2-freie Atmosphäre des Pulver-Workflows garantiert höchste Qualität der Teile sowie maximale Ausnutzung des Pulvers.
The O2-free atmosphere of the powder workflow guarantees highest part quality as well as maximum powder usage. Advanced Quality Assurance
Hier setzt O2 vor allem auf Bundleangebote, die Mobilfunk, DSL und Festnetz in einem Vertrag zusammenfassen.
O2 mainly relies on bundle offers that combine mobile telephony, DSL and fixed lines in a single contract.
Die Proben sollten so rasch wie möglich ins Labor gebracht werden, und die Transportbehälter sollten eine O2 -freie, kohlendioxid-, wasserstoff- und stickstoffhaltige Atmosphäre aufweisen.
Delivery to the laboratory should be prompt, and transport devices should provide an O2-free atmosphere of carbon dioxide, hydrogen, and nitrogen.
Eine Konzentrationszunahme durch erhöhten Eintrag (Abwasser, Bodenabschwemmung etc.) bedeutet unmittelbar eine höhere Nährstoffbelastung = "Eutrophierung" des Gewässers mit den bekannten Auswirkungen wie verstärktes Algenwachstum, Sauerstoffzehrung bis hin zu O2-freien Verhältnissen in der Tiefenzone, etc.
An increase in their concentration caused by higher input (wastewater, avulsion etc.) results directly in increasing eutrophication of the water with known effects such as increased growth of algae, oxygen depletion as far as anoxia in the deeper regions, etc.
Beim Erhitzen zersetzen sich Nitrate und setzen Sauerstoff O2 frei, Sauerstoff reagiert mit Brennstoff, um noch mehr Wärme zu erzeugen, usw.
When heated, nitrates decompose and release oxygen O2, oxygen reacts with the fuel to produce even more heat, and so on.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
