Examples with "so sei... Man" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nun... ja, man kann meinen, dass es so sei... Man kann das meinen, ich werde gut darüber nachdenken.
Well, yes, one could think so... one could think that. And I'll think about it.
Andere resultaten
Er bezeichnete dies gelegentlich als eine Krise, die von der begrenzten Fähigkeit der Arbeiter geschaffen wurde, das Produkt ihrer eigenen Arbeitskraft zu konsumieren... Er fuhr fort hinzuzufügen, daß dies nicht aufgrund der Überproduktion an sich so sei...
He sometimes expressed this as a crisis created by the limited capacity of the workers to consume the product of their own labours... He went on to add that this was not because of overproduction per se...
Der Präsident der UdSSR hat Ihnen damals gesagt, dass die Wiedervereinigung Deutschlands absurd sei... Man darf, wie bereits gesagt, nicht vergessen, dass die ausländischen Politiker der öffentlichen Meinung ihres Landes Rechnung tragen müssen.
Among other things during those days the President of the USSR said that the reunification of Germany was ridiculous... I repeat that we sometimes forget that all foreign leaders must take into account their own public opinion.
(Sie waren glaube ich ein wenig enttäuscht, als ich sagte, dass dem nicht so sei...) Unsere Lolita Gruppe
(They were a bit disappointed when I told them we won't^^) Our Lolitagroup
Ich sage nicht, dass er ein schlechter Mensch sei...
Er glaubte ernsthaft, dass ich als besonderer Beobachter gekommen sei...
He seriously believed that I'd come as a special observer...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
