We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Neu werden auch die von verschiedenen Fakultäten in den letzten Jahren eingeführten speziellen Doktoratsprogramme für Mediziner berücksichtigt, sofern diese Programme den Bedingungen des Nationalen MD-PhD-Programms entsprechen.
The special doctoral programmes for clinicians recently introduced at different faculties are also included, provided they meet the requirements of the national MD-PhD programme.
Den Mitgliedstaaten können Finanzhilfen für jährliche und mehrjährige Überwachungsprogramme gewährt werden, die sie zum Nachweis von Schädlingen durchführen („Überwachungsprogramme"), sofern diese Programme mindestens eine der folgenden Bedingungen erfüllen
Grants may be awarded to Member States for annual and multiannual survey programmes that they carry out concerning the presence of pests ('survey programmes'), provided that those survey programmes comply with at least one of the following conditions
Förderfähige Überwachungsprogramme Den Mitgliedstaaten können Finanzhilfen für jährliche und mehrjährige Überwachungsprogramme gewährt werden, die sie zum Nachweis von Schädlingen durchführen („Überwachungsprogramme"), sofern diese Programme mindestens eine der folgenden Bedingungen erfüllen
Grants may be awarded to Member States for annual and multiannual survey programmes that they carry out concerning the presence of pests ('survey programmes'), provided that those survey programmes comply with at least one of the following conditions
Zusätzlich kann die Agentur von der Kommission mit der Durchführung gleichartiger Aufgaben im Rahmen anderer Gemeinschaftsprogramme oder -maßnahmen beauftragt werden, sofern diese Programme oder Maßnahmen das transeuropäische Verkehrsnetz betreffen.
The Commission may also instruct the agency to carry out tasks of the same kind within the framework of other Community programmes or actions, if these programmes and actions are within the field of the TEN-T.
Auf der rechten Seite finden Sie das Histogramm, die Palette Wesentliche Werkzeuge, alle weiteren in verschiedene Paletten unterteilte Werkzeuge sowie die Werkzeuge von DxO ViewPoint und DxO FilmPack, sofern diese Programme als Plug-In installiert sind.
The right pane contains the Histogram, the Essential tools palette, all the tools spread across various palettes, and DxO FilmPack and DxO ViewPoint tools if these programs are installed.
Mit dem Canto Drag&Drop Tool können Sie einfach per Drag-and-Drop Inhalte von Canto in andere Anwendungen ziehen, sofern diese Programme die Drag&Drop-Funktionalität unterstützen.
The Canto Drag&Drop Tool lets users move content from Canto into any application that supports drag&drop functionality.
Sie können die Scannertasten anderen Programmen zuweisen, sofern diese Programme von Windows als Programme erkannt werden, die über Tasten gesteuert werden können.
NOTE: For Windows, you can assign the Scan () or Copy () buttons to other applications as long as Windows recognizes the application as button-aware.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor sofern diese Programme in het Duits
