Download for Windows Premium
Publiciteit
spaltet
Geflecteerde vorm van spalten 
splits divides split cleaves divide divided breaks down separates is dividing
is splitting
cleave
cleaving
break down
divisive
Es spaltet sich ab und Sie gehen am Ende zu weit.
It splits off and you end up going too far.
Wenn Sie eine Bubble Pop, spaltet sie in zwei kleinere Blasen.
When you pop a bubble, it splits into two smaller bubbles.
Das Thema Einwanderung ist eine Konfliktlinie, die viele Familien spaltet.
The issue of immigration is a fault line that divides many families.
Die Kontroverse um die Trophäenjagd spaltet die Meinungen zwischen Jägern und Tierschützern.
The controversy surrounding trophy hunting divides opinions between hunters and animal rights activists.
Am Strand schwimmt man, spaltet Wassermelonen... und fängt Krebse.
The beach is where you swim split watermelons and catch crabs.
Waffenkontrolle bleibt ein Spielball, der viele Gemeinschaften im ganzen Land spaltet.
Gun control remains a political football that divides many communities across the country.
Dies ist die typische Art, wie der Feind gläubige Gruppen spaltet.
This is the typical way the enemy splits a group of believers.
Ihr wollt rausfinden, ob es uns vereint oder spaltet.
You want to find out if this unites us or divides us.
Im gekoppelten Fall spaltet die Frequenz symmetrisch in zwei Frequenzen auf.
In the coupled case the frequency splits symmetrically into two frequencies.
Ein Glaubenskrieg kann Anhänger vereinen, spaltet jedoch häufig Gemeinschaften.
A holy war can unite followers, but it often divides communities.
Die Zeit spaltet sich am Punkt der Entscheidung und bildet zwei Linien.
The time splits at the point of decision and forms two lines.
Heutzutage spaltet das Thema Essen die Gesellschaft wie kein zweites.
These days, the topic of eating divides society unlike any other.
Wenn sie ein Atom spaltet, sehe ich darüber hinweg.
Well, if she splits the atom, I'll let it slide.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor spaltet in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1942. Exact: 1942. Verstreken tijd: 52 ms.