Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
breaks down
Geflecteerde vorm van break down
Vertaling van "breaks down" in Duits
Kayla breaks down at home and is comforted by her father.
Kayla bricht zu Hause zusammen und wird von ihrem Vater getröstet.
If the furniture was of poor quality it breaks down very quickly.
Wenn die Möbel von schlechter Qualität waren bricht es sehr schnell.
Many couples choose to split up when communication breaks down.
Viele Paare entscheiden sich für eine Trennung, wenn die Kommunikation zusammenbricht.
Everything works fine until suddenly the radio contact breaks down...
Alles läuft nach Plan, bis plötzlich die Funkverbindung zusammenbricht...
The powerful spray generates a thick foam that breaks down the soil.
Das kraftvolle Spray erzeugt einen dicken Schaum, der den Boden abbaut.
I am convinced that an exchange breaks down these pre-fabricated opinions.
Ich bin der Überzeugung, dass ein Austausch diese vorgefertigten Meinungen abbaut.
The strict cause and effect relationship breaks down in their domain.
Die strikte Beziehung von Ursache und Wirkung bricht in diesem Bereich zusammen.
According to statistics, every third marriage breaks down for various reasons.
Laut Statistik bricht jede dritte Ehe aus verschiedenen Gründen zusammen.
I'll call the kids before the network breaks down.
Ich rufe die Kinder an, bevor das Netz zusammenbricht.
You've got to be prepared when civilization breaks down.
Das muss man auch sein, wenn die Zivilisation zusammenbricht.
Bilirubin is produced when the liver breaks down old red blood cells.
Bilirubin wird produziert, wenn die Leber alte rote Blutkörperchen abbaut.
It breaks down starch to maltose and helps digest carbohydrates.
Er bricht Stärke in Maltose und hilft Kohlenhydrate zu verdauen.
It breaks down the process in a complex way on the official website.
Es bricht den Vorgang in komplexer Weise auf der offiziellen Website herunter.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met breaks down: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
break down the walls v.
Mauern niederreißen
"They decided to break down the walls to expand the room."
break down barriers v.
Barrieren abbauen
"The event helped break down barriers between the two communities."
break down the barriers v.
Barrieren abbauen
"The new policy aims to break down the barriers."
break down silos v.
Silodenken abbauen
"The new manager aims to break down silos to improve communication."
break down crying v.
in Tränen ausbrechen
"She broke down crying after hearing the news."
break down in tears v.
in Tränen ausbrechen
"She broke down in tears after hearing the sad news."
Synoniemen voor breaks down in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4095. Exact: 4095. Verstreken tijd: 67 ms.
