Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stellen sie
Vertaling van "stellen sie" in Engels
Zeitungen stellen sie als Falken dar, der Nachbarländer konfrontieren will.
Newspapers portray her as a war hawk eager to confront neighboring countries.
Während der Aufführung stellen sie den Kampf zwischen Gut und Böse dar.
During the performance, they act out the struggle between good and evil.
Manchmal stellen sie irrationale Behauptungen über die Ergebnisse des Experiments auf.
They sometimes make illogical claims about the outcomes of the experiment.
In dem kleinen Ort stellen sie den örtlichen Arzt regelrecht auf ein Podest.
In that small town, they kiss the ground the local doctor walks on.
Für das Festival stellen sie ein großes Zelt als Unterstand auf.
For the festival, they wheel out a large tent for shelter.
Künstler stellen sie oft als Symbol für Kreativität und Selbstausdruck dar.
Artists often portray her as the poster girl for creativity and self-expression.
Sie haben uns geprägt, aber wir stellen sie nicht aus.
They have shaped us, but we don't exhibit them.
Rechte Blogs stellen sie als Salonlinker dar, der nur auf angesagte soziale Themen fixiert ist.
Right-wing blogs portray her as a latte liberal obsessed with trendy social causes.
Familien definieren ihre Alltagsjobs und Routinen und stellen sie bildlich dar.
Families define their everyday jobs and routines and depict them visually.
Durch den Gebrauch stellen sie die Art des Problems falsch dar.
By using it, they misrepresent the nature of the issue.
Zerstoßen wir diese Kräuter und stellen sie zum Ziehen hin.
Let's get these herbs pounded and put them on to steep.
Auf der anderen Seite stellen sie eine wichtige Trendwende dar.
On the other hand, they represent an important change of trend.
Die bunten Kleider in den Schrank stellen sie bei Verlust.
The colorful clothes in the wardrobe make them at loss.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die stellen sie bevatten
! Stellen Sie sich vor exp.
! get this
"Get this, the Eiffel Tower can be 15 cm taller during the summer."
sie zur Rede stellen v.
take them to task
"The manager took them to task for missing the deadline."
! stellen Sie Ihr Gerät nicht ein exp.
! do not adjust someone's set
"The screen is blurry, but do not adjust your set."
Synoniemen voor stellen sie in het Duits
Suggesties
Resultaten: 103326. Exact: 103326. Verstreken tijd: 432 ms.
