Examples with "systeminternes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Awareness-Komponenten: systeminternes Messaging und "wer ist online"
Awareness-components: system internal messaging and "who is online"
Neben den grundsätzlichen Analysen, basierend auf den Zahlen ihrer Finanzbuchhaltung, generieren wir insbesondere für Franchise- und Lizenzunternehmen ein systeminternes Controlling Instrument.
Management consulting In addition to basic analyzes, based on the figures of their financial accounting, we generate a system-oriented controlling tool, especially for franchise and licensing companies.
Die IVOC-X Technologie verfügt über ein sich selbst regelndes systeminternes dynamisches Wärmerückgewinnungssystem mit einem thermischen Wirkungsgrad von>97%, dass sich an den jeweiligen Prozesszustand anpasst und dadurch immer im optimalen Arbeitspunkt arbeitet.
The IVOC-X technology has a self-regulating internal dynamic heat recovery system with a thermal efficiency of>97%, which adapts to the respective process state and thus always works at the optimum operating point.
LuckyClix ist eine Art systeminternes Glücksspiel.
Seit 2010 verfügt CIMACT über eine systeminternes automatisiertes Interface zum „EUROCONTROL Local And sub-Regional Air space management support system - LARA".
CIMACT offers an automated interface with the EUROCONTROL Local And sub-Regional Air space management support system (LARA).
Das Durchsuchen des Verzeichnisses mittels Sternchencode ist nur über ein systeminternes Telefon möglich.
Bei längerem Ausfall der externen Referenzfrequenz wird ein systeminternes Frequenz-Normal eingeschaltet, welches von der Takteinrichtung räumlich getrennt ist.
When the external reference frequency fails for a relatively long time, a system-internal frequency standard is switched on which is spatially separate from the clock device.
Der OMB+ bietet Ihnen ein systeminternes Forum, in dem Sie Fragen an die Mentoren stellen und sich mit anderen Kursteilnehmern austauschen können.
OMB+ offers a private forum where questions can be asked to the tutors of the course and interaction between other participants is possible.
Andere resultaten
Die Aufteilung nach systeminterner/ systemübergreifender Nutzung wird im Rahmen der Konsultation nach Art.
Durch Screenshots von Systeminterna versuchen die Ganoven, ihre Glaubwürdigkeit zu demonstrieren: "Die Daten sind echt, wir haben das System wirklich gehackt", so die Botschaft.
The crooks offered internal system screenshots to prove that they could deliver on their promises: "This data is real, we've really hacked the system," they claimed.
Nicht 100% anwendbar, aber wahrscheinlich am nächsten dran, wenn man nach einem Überblick über die Systeminterna von OpenBSD sucht.
Not 100% applicable, but probably the closest there is to an overall system internals manual for OpenBSD. [Order from Amazon]
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
