Examples with "technischen Support-Fall" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Um die Unterstützung für Ihr Problem anzufordern, öffnen Sie einen technischen Support-Fall auf dem Portal für Kunden-Support und beziehen Sie die folgende Informationen ein
To request support for your issue, open a technical support case on the Support Portal and include the following details
Diese Informationen können zur Fehlerdiagnose verwendet werden, falls Sie einen technischen Support-Fall ("Support Case") öffnen.
This information can be used to help diagnose the problem, should you open a technical support case.
Q. Wie reiche ich mit einem Support-Code einen technischen Support-Fall ein?
Öffnen Sie einen Technischer Support-Fall für diese Anfragen.
Open a Technical Support case for these requests.
6 Technischer Support Falls beim Installieren der Festplatte Schwierigkeiten auftreten, besuchen Sie bitte unsere Technische Support-Seite im Internet unter Von dieser Seite aus haben Sie Zugriff auf unsere Handbuch-Bibliothek, Sie erhalten Antworten auf häufig auftretende Probleme (FAQ) und Sie können Software-Updates herunterladen.
11 12 Technical Support If you are experiencing difficulty installing or using your Verbatim product, please visit the main Verbatim Technical Support website at From this page you can access our library of user documentation, read answers to frequently asked questions, and download available software updates.
Bitte kontaktieren Sie unseren Technischen Support, falls Sie Fragen dazu haben.
Der technische Support ist in diesem Fall nur eingeschränkt möglich.
Support from our support team is only possible to a limited extent.
Für all unsere Applikationen leisten wir technischen Support und, falls gewünscht, Einführung und produktspezifisches Training.
For all our applications we provide comprehensive technical support, and if required, product specific training.
Die Software ist sowohl für Windows als auch für Mac verfügbar und bietet technischen Support, falls Sie Hilfe benötigen.
The software is available in both Windows and Mac versions and comes with technical support assistance if you need any help.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
