Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
transparente Router-Modus
Examples with "transparente Router-Modus" and their translation in Engels
Der transparente Router-Modus ist für Netzwerke geeignet, die über Firewall-Regeln verfügen, da die Firewall die IP-Adressen der Clients trotzdem sieht und deshalb die Internetzugriffsregeln auf den Client-Verkehr anwenden kann.
Transparent Router mode is suitable for networks that have firewall rules, because the firewall still sees the IP addresses of the clients and can therefore apply the Internet access rules to client traffic.
Andere resultaten
Dieses Tool kann nicht ordnungsgemäß verwendet werden, wenn die Appliance im transparenten Router-Modus oder im transparenten Bridge-Modus ausgeführt wird.
This tool will not work correctly if the appliance is running in transparent router mode or transparent bridge mode.
Die Liste Sichere Anschlüsse gilt nur für Anschlüsse, die im transparenten Router-Modus oder im transparenten Brückenmodus betrieben werden.
The Secure Ports list applies only to appliances that are operating in Transparent Router mode or Transparent Bridge mode.
Die Appliance wird im Modus Transparenter Router betrieben.
The appliance is operating in Transparent Router mode.
Der Modus Transparenter Router ermöglicht die Einbindung der WebShield Appliance in solche Netzwerke, bei denen das Umkonfigurieren der Netzwerkgeräte zu schwierig oder zu zeitaufwendig ist.
Transparent Router mode allows you to slot the appliance into networks where it is difficult or time-consuming to reconfigure your other equipment.
Im Modus Transparenter Router wissen andere Netzwerkgeräte wie E-Mail-Server nicht, dass die Appliance die E-Mail vor dem Weiterleiten abgefangen und gescannt hat.
In Transparent Router mode, other network devices, such as mail servers, are unaware that the appliance has intercepted and scanned the email before forwarding it.
Sowohl im Modus Transparente Bridge als auch im Modus Transparenter Router können Sie das Gerät von einem Remote-Computer aus verwalten.
In both Transparent Bridge and Transparent Router mode, you can manage the appliance from a remote computer.
Wenn die Inhaltsscan-Blades im Hintergrund der Verwaltungs-Blade Network Address Translation verwenden, funktioniert FTP nicht im Modus "Transparenter Router" oder im Modus "Expliziter Proxy".
If the content scanning blades use network address translation behind the management blade, FTP does not work in transparent router or explicit proxy modes.
Modus „Transparenter Router" - Dieser Modus wurde bisher Transparenzmodus genannt.
Transparent Router mode - was previously called Transparent mode.
Wenn sich die Appliance im transparenten Router- oder transparenten Bridge-Modus befindet und das Protokoll deaktiviert wird, passiert der Datenverkehr für das Protokoll die Appliance, wird aber nicht gescannt.
If the appliance is in Transparent Router or Transparent Bridge mode, and the protocol is disabled, traffic for the protocol passes through the appliance, but is not scanned.
Im Modus „Transparenter Router" bzw. im Modus „Transparente Bridge" kann der Datenverkehr die Appliance passieren, wird jedoch nicht gescannt.
In Transparent Router or Transparent Bridge mode, traffic passes through the appliance but is not scanned.
Wenn Sie das Gerät im Modus Transparenter Router oder Transparente Bridge betreiben, muß das Gerät über den LAN2-Port mit den vorhandenen Netzwerkkomponenten verbunden sein.
You have connected the LAN2 port to your existing network equipment, if you are using the appliance in Transparent Router or Transparent Bridge mode.
Im Modus Transparenter Router oder Transparente Bridge müssen die Standardwerte möglicherweise nicht geändert werden. Allerdings ist im Modus Expliziter Proxy möglicherweise eine Konfiguration der POP3-Proxies erforderlich.
If you have selected Transparent Router or Transparent Bridge mode you will probably not need to change the defaults, but if you have selected Explicit Proxy mode, you will probably need to configure the POP3 proxies.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor transparente Router-Modus in het Duits
Resultaten: 15. Exact: 1. Verstreken tijd: 71 ms.
