Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
transparent
Vertaling van "transparent" in Duits
Definitie
Every voting event should be transparent and accessible to all citizens.
Jede Abstimmung sollte für alle Bürger transparent und zugänglich sein.
The general ledger must be transparent and accessible for all involved in accounting.
Das Hauptbuch muss transparent und für alle an der Buchhaltung Beteiligten zugänglich sein.
The paper was so thin that it felt almost transparent.
Das Papier war so dünn, dass es fast durchsichtig wirkte.
The cloth had become so washed-out that it was almost transparent.
Der Stoff war so ausgewaschen, dass er fast durchsichtig war.
A transparent license fee makes it easier for customers to budget accordingly.
Eine transparente Lizenzgebühr erleichtert es den Kunden, entsprechend zu budgetieren.
Without transparent pricing, customers will always get a bad deal somehow.
Ohne transparente Preise werden Kunden irgendwie immer den Kürzeren ziehen.
A transparent approach can enhance a company's brand image significantly.
Ein transparenter Ansatz kann das Markenimage eines Unternehmens erheblich verbessern.
Employees value transparent communication in industrial relations with their employers.
Mitarbeiter schätzen transparente Kommunikation in ihren Beziehungen zu ihren Arbeitgebern.
Their transparent announcement set the tone for open communication within the company.
Ihre transparente Ankündigung gab den Ton für offene Kommunikation im Unternehmen an.
Their investigation set up reforms that made the banking system more transparent.
Ihre Untersuchung hat Reformen herbeigeführt, die das Bankensystem transparenter machten.
The committee appears transparent, like it truly has nothing up its sleeve.
Der Ausschuss wirkt transparent, als hätte er wirklich nichts im Ärmel.
During audits, fair value assessments are essential for transparent financial statements.
Während Prüfungen sind Bewertungen des Marktwertes entscheidend für transparente Finanzberichte.
International partners exerted pressure to compel the government to hold transparent elections.
Internationale Partner übten Druck auf jemanden aus, transparente Wahlen abzuhalten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met transparent: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor transparent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
semi-transparent
+10k
non-transparent
+10k
transparent paper
3410
transparent foil
2910
transparent plastic
+10k
transparent material
+10k
highly transparent
9960
Resultaten: 92980. Exact: 92980. Verstreken tijd: 103 ms.
