Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
transparente
Geflecteerde vorm van transparent
Vertaling van "transparente" in Engels
Eine transparente Lizenzgebühr erleichtert es den Kunden, entsprechend zu budgetieren.
A transparent license fee makes it easier for customers to budget accordingly.
Ohne transparente Preise werden Kunden irgendwie immer den Kürzeren ziehen.
Without transparent pricing, customers will always get a bad deal somehow.
Mitarbeiter schätzen transparente Kommunikation in ihren Beziehungen zu ihren Arbeitgebern.
Employees value transparent communication in industrial relations with their employers.
Ihre transparente Ankündigung gab den Ton für offene Kommunikation im Unternehmen an.
Their transparent announcement set the tone for open communication within the company.
Während Prüfungen sind Bewertungen des Marktwertes entscheidend für transparente Finanzberichte.
During audits, fair value assessments are essential for transparent financial statements.
Internationale Partner übten Druck auf jemanden aus, transparente Wahlen abzuhalten.
International partners exerted pressure to compel the government to hold transparent elections.
Anleger sind heutzutage nicht von gestern und verlangen transparente Finanzberichte.
Investors nowadays aren't born yesterday and demand transparent financial reports.
Ohne transparente Kontrolle können wir nie wirklich wissen, wer die Wächter überwacht.
Without transparent oversight, we can never truly know who watches the watchmen.
Journalisten tappen im Dunkeln, wenn ihnen offizielle Dokumente oder transparente Daten fehlen.
Journalists operate in the dark without access to official documents or transparent data.
Ihre Bedenken sind von Belang und verdienen daher eine ernsthafte, transparente Antwort.
Their concerns are of substance and therefore deserve a serious, transparent response.
Aktionäre haben den Druck erhöht und auf transparente Berichte sowie Sparmaßnahmen bestanden.
Shareholders turned on the heat, insisting on transparent reporting and cost-cutting measures.
Investoren werden Verzögerungen ohne klare, transparente Begründung kaum wohlwollend sehen.
Investors will not look kindly on delays without a clear, transparent explanation.
Ohne transparente Verfahren können Führungskräfte in Versuchung geraten, die Zahlen zu manipulieren.
Without transparent procedures, executives may fall into temptation to manipulate the figures.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die transparente bevatten
transparente Preisgestaltung n.
upfront pricing
"Customers appreciate the upfront pricing on the website."
transparente Kuppel n.
bubble
"Astronauts use a bubble helmet in space."
transparente Preise adj.
upfront pricing
"The company offers upfront pricing for all its services."
transparente Aktivität n.
overt operation
"The charity's overt operation was praised for its transparency."
transparente Tafel n.
lightboard
"The teacher used a lightboard to explain the concept to the students."
transparente Offenlegung n.
full disclosure
"The study was published with full disclosure of the data."
Synoniemen voor transparente in het Duits
Suggesties
Resultaten: 24789. Exact: 24789. Verstreken tijd: 65 ms.
