Examples with "umprogrammieren oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
So eine Rakete zu Täuschen, zum Beispiel mit einer Wärmefalle - ist unmöglich. Man kann sie nur umprogrammieren oder zerstören.
Deceive such missile, for example, with heat traps is impossible as it can only be reprogrammed or destroyed.
Der Lizenznehmer darf die Software/Applikation nicht verändern, umprogrammieren oder auf andere Art neu zusammensetzen bzw in in andere Produkte des Lizenznehmers oder Dritten integrieren.
The Licensee may not change the software/application, reprogram or in other kind rebuild it and/or include it into other products of you or third parties.
Sie dürfen diese Skripte in keiner Art oder Form anpassen, umprogrammieren oder verändern.
You may not in any way, shape or form adjust, reprogram or change this scripts.
Nur die Neigung zur Programmierung sollte man mitbringen und nicht einmal die, denn man kann auch einfach nach Anleitung aus Foren oder Büchern umprogrammieren oder ganz bequem ein fertiges Image auf dem Raspberry Pidare installieren!
Only the inclination to programming you should bring along and not even that, because you can also simply reprogram according to instructions from forums or books, or install quite comfortably a finished image on the Raspberry Pi - dare!
Tasten (Zubereitung oder Pflege) sind auf Wunsch sperrbar, um Fehlmanipulationen, unerwünschtes Umprogrammieren oder versehentliches Betätigen bei Reinigungsarbeiten zu verhindern.
The preparation and maintenance buttons can be disabled to prevent unwanted reprogramming or accidental operation while the machine is being cleaned.
Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Programmiereinrichtung eine serielle Kommunikationsvorrichtung für eine On-Board-Diagnose und/ oder zum Programmieren und/ oder Umprogrammieren der Motor-Steuereinheit umfasst.
The method according to any of the preceding claims, characterised in that the programming device comprises a serial communication device for an on-board diagnosis and/or Engine Control Unit programming and/or reprogramming.
SCHNELLES BOOTEN UND UMPROGRAMMIEREN UNTERSTÜTZENDE FAHRZEUG- ODER MOTORDIAGNOSESYSTEME
VEHICLE OR ENGINE DIAGNOSTIC SYSTEMS SUPPORTING FAST BOOT AND REPROGRAMMING
Wie kann ich mein LEGO Tag für ein Fahrzeug oder Gadget umprogrammieren? - LEGO Games
How to reprogram your LEGO Vehicle or Accessory Toy Tag - LEGO Games
Einmal verlegt, lässt sich das System problemlos erweitern oder umprogrammieren: Ändert sich die Lebens- oder Arbeitssituation, passt sich das System an die individuellen Bedürfnisse an.
Once it has been installed, the system can be expanded or reprogrammed with ease. The system adapts to individual requirements whenever lifestyles or working conditions change.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
