Vertaling van "von Altiris" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Er umfasst außerdem die Installation und Demonstration vieler vorkonfigurierter Funktionen von Altiris Server Management Suite ("SMS"), die sich auf die DMC-Plattform stützt und diese erweitert.
It also includes the installation and demonstration of many of the out-of-the-box capabilities within Altiris Server Management Suite ("SMS") that extend and build upon the DMC platform.
Wise ist ein eigenständiger Geschäftsbereich von Altiris, InstallShield soll vollständig in Macrovision integriert werden.
Wise is a separate business unit inside Altiris, InstallShield will be fully integrated in Macrovision
Die folgenden Schritte beschreiben das Herunterladen von Altiris Installation & Configuration Manager (AICM).
The steps below will assist you in downloading the Altiris Installation and Configuration Manager (AICM).
Nutzung von Altiris Server Management Suite von Symantec mit DMC zur vollständigen Verwaltung von Dell, HP und IBM Servern
Using Altiris Server Management Suite from Symantec with DMC to fully manage Dell, HP and IBM servers
Verwendung von Altiris Deployment Solution 6.5 für Bereitstellung und Management von VMware ESX und Virtual Machines in Umgebungen mit Dell-Servern
Using Altiris Deployment Solution 6.5 to Provision & Manage VMware ESX and Virtual Machines in Dell Server Environments.
OMCA basiert auf bewährter Technologie von Altiris und umfasst Tools für Softwarebereitstellung, Daten- und Identitätsmigration und Inventarisierung, die Systemmanagement-Aufgaben automatisieren und dazu beitragen können, den Aufwand für die fortlaufende Aktualisierung der Clients zu verringern.
OMCA, built on proven technology from Altiris, includes software deployment, data and personality migration and inventory tools that can automate systems management tasks and help reduce the effort required to keep your clients up-to-date.
Die Online-Schulung von Altiris gibt Ihnen die Möglichkeit, Ihre Fähigkeiten jederzeit rund um die Uhr über das Internet auszubauen und zu verbessern.
Covering a wide array of topics, Altiris online training provides you with the ability to reinforce and enhance your skills any time you are connected to the Web - 24 hours a day, 7 days a week.
Gleichzeitig implementierte dasUnternehmen Managementsoftware von Altiris, deren Systemsoftwaredie perfekte Ergänzung für die skalierbare Unternehmens-EDV-Strategie von Dell darstellt.
At the same time, the organisation rolled out management software from Altiris, whose systemssoftware complements Dell's scalable enterprise computing strategy.
Auf Basis von Altiris von Symantec liefert sie eine zentrale Ansicht und eine gemeinsame Datenquelle für die gesamte Infrastruktur und bietet eine einfach erweiterbare, modulare Basis für Hardware-, Bestands- und Sicherheitsverwaltung.
Powered by Altiris from Symantec it delivers a single view and a common data source into the entire infrastructure and offers an easily extensible, modular foundation for hardware, asset and security management.
Die Image-Bereitstellungslösung kann kostenlos von Altiris heruntergeladen werden.
Image deployment solution is provided through a free download from Altiris.
Sie erhalten die elektronische Bereitstellung der Lizenzschlüssel direkt von Altiris.
You get electronic fulfillment of license keys directly from Altiris.
Durch die Kombination von Altiris* Lösungen mit PCs auf der Basis der Intel vPro Technologie, die für die Verwendung in Unternehmen optimiert sind, können IT-Abteilungen effizienter arbeiten. Dies bedeutet eine verbesserte Einhaltung von Unternehmensrichtlinien, eine bessere Nutzung der vorhandenen IT-Ressourcen und reduzierte Betriebskosten.
When Altiris solutions are combined with business-optimized Intel vPro technology-based PCs, IT can perform more efficiently translating into improved compliance with corporate policies, better use of IT resources, and reduced operating costs.
Die Grundlage dieser Behauptung ist, dass es sich bei der Verwaltungsarchitektur von Dell, wie OEMed von Altiris, um ein einzelnes integriertes Paket handelt, das als einzelne Einheit installiert und verwendet werden kann.
The basis of this claim is that Dell's management architecture, as OEMed from Altiris, is a single integrated package that can be installed and used as a single unit.
