Examples with "wie Programmstart" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Über 3 Foliensensoren können bis zu 7 verschiedene Programm- oder Ablaufsequenzen wie Programmstart, Filmende, Filmriss, Filmformatwechsel und Tonformatumstellung abgerufen und ausgeführt werden.
Via 3 foil sensors, up to 7 different program and operation sequences like program start, end of film, film break, change of film or sound format can be recalled and operated.
In der Ereignisanzeige werden die wichtigsten Ereignisse wie Programmstart, Programmende, Speichern der Einstellungen, Datenträgeranschluss sowie Verarbeitung mit Verarbeitungsstatus aufgelistet.
The Event Viewer lists the most important events such as program start, program end, saving of settings, disk connection as well as processing with processing status.
Andere resultaten
Danach wird deren Systemlast gemessen, während normale Vorgänge, wie Programmstarts oder Kopiervorgänge ausgeführt werden.
Afterwards, the system load is measured while normal procedures, such as program launches or copying routines, were executed.
Allgemein Hier können Sie festlegen, wie sich Barcody beim Programmstart verhalten soll.
General Here you can define how Barcody should behave on program launch.
Wie Sie Ihren angepassten Programmstart wiederholt verwenden können, wird im nächsten Abschnitt beschrieben.
To make your customized startup available for repeated uses, see the next section.
Das Programm wird Ihnen, wie unter "Programmstart" beschrieben, ev.
Dabei wird der Stack auf seinen Anfangswert (wie nach Programmstart) zurückgesetzt.
The stack is reset its initial value (as after start of program) as a result.
Ordnen Sie die Relationen in der Größe und in der Position an, wie sie beim Programmstart angezeigt werden sollen.
Display the tables in the size and position you want to see them at startup.
Diese Version umfasst Unterstützung für mehr als nur den Pfeil-Cursor, wie etwa Programmstart, Beschäftigt, Zeiger und einige mehr.
This version includes support for more than just the arrow cursor, like Appstart, Busy, Handpoint, and some more.
Wir empfehlen Kandidaten aus China oder Pakistan sich so früh wie möglich vor dem Programmstart bei uns zu bewerben, da das Visumsverfahren für Bewerber aus diesen Ländern mehrere Monate dauern können.
Candidates from China or Pakistan are recommended to apply as early as possible before the start of the program as the visa application process for applicants from these countries can take several months.
Verschiedene der Konfigurationseinstellungen werden zwar neu geladen, entfalten aber nicht exakt die gleiche Wirkung, wie wenn sie beim Programmstart zum ersten Mal initialisiert werden.
Several configuration items will not behave in exactly the same manner as when loaded initially upon program startup, although they get reloaded anyway.
Wählen Sie diese Einstellung, wenn Sie möchten, dass sich das Menü wie der Standard-Programmstarter verhält. Zum Starten von Anwendungen müssen Sie klicken; Abschnitte wählen Sie durch Mausberührung.
Choose this option if you want the menu to behave like the standard application launchers. In order to launch applications, you should click on them. Section buttons are activated by hovering.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.