Wenn diese Möglichkeit besteht, wird dies in den Optionen angezeigt.
If that possibility exists, this is indicated in the options.
In der Literatur über diese Art wird dies zudem bestätigt.
Moreover, in literature about this species, this is confirmed.
Ganz sicher wird dies die schwierigste Prüfung des Semesters sein.
For certain, this will be the most challenging exam of the semester.
Wenn wir keine Ressourcen teilen, wird dies unseren gesamten Betrieb verlangsamen.
If we don't share resources, this will bottleneck our entire operation.
Wenn der Horizont schief sein sollte, wird dies auch korrigiert.
If the horizon should be lopsided it will be corrected too.
Sollte deine Wut öffentlich werden, wird dies einen Konflikt auslösen.
If your anger becomes common knowledge, it will start a conflict.
Meistens wird dies für dich, den Kunden von Vorteil sein.
Mostly, this will be profitable for you, the punter.
Mit dem beheizten Becher wird dies nie wieder ein Problem sein.
With the heated mug this will never again be a problem.
Wenn etwas Luft geändert wird, wird dies nicht sofort reagieren.
If some air is changed, this will not respond immediately.
In der Praxis wird dies vielen Märkten und Anwendungen Vorteile bringen.
In practice this will yield benefits to many markets and applications.
Sobald der Pool arbeitet, wird dies ein großer Platz sein.
Once the pool is working, this will be a great place.
Für die nächsten fünf Jahre wird dies ihre Heimat sein.
For the next five years, this will be their home.
In den nächsten Jahren wird dies alle zwei bis fünf Tage passieren.
In the coming years this will happen every two to five days.
