Timothy, you are chosen; forever will this fact remain.
Timothy, du bist erwählt. Für immer wird diese Tatsache bleiben.
But in no way will this compare to an ice age.
Keinesfalls wird diese aber einer Eiszeit gleichen.
My favorite color-combination will this not bee, but look yourself... haben.
Meine Lieblingsfarbkombination wird das sicher nicht werden, aber seht selbst...
How much more difficult will this be with a city of millions.
Wieviel schwieriger wird das mit einer Millionenstadt sein.
Next time we will visit Paris will this be our first choise.
Das nächste Mal werden wir besuchen Paris wird dies unsere erste Wahl sein.
Only then will this story be heard.
Nur dann wird diese Geschichte gehört werden.
How long will this take? - I got them in my laundry room.
Wie lange wird das dauern? - Die stecken im Abfluss meiner Waschküche.
Only in the case of completely separated production lines will this sentence not be indicated.
Nur im Falle einer komplett unabhängigen Produktionslinie wird diese Kennzeichnung nicht angegeben.
Martin is very excited. What will this new clinic be like?
Martin ist sehr aufgeregt - was wird diese neue Klinik ihm bringen?
How long will this take? - Four, five more years.
Wie lange wird das dauern? Vier, fünf Jahre mehr.
From what funds will this be done? - said V. Kelertas.
Aus welchen Mitteln wird das gemacht? fragte V. Kelertas.
How well will this work with the stationary turrets of the engineer.
Wie gut passt das mit den stationären Geschütztürmen des Ingenieurs zusammen.
Allows will this low value by the use of titanium.
Ermöglicht wird dieser geringe Wert durch die Verwendung von Titan.