Examples with "wird eine Simulationssoftware" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Elsyca wird eine Simulationssoftware entwickeln, die es erlauben soll, die für die jeweilige Bearbeitungsaufgabe erforderlichen Maschinenparameter und Werkzeuggeometrien zu bestimmen.
Elsyca will develop a simulation software which will allow to determine the required machine parameters and tool geometry for each machining purpose.
Herkömmliches Schaltungsdesign, INNOVEDA PADS ist sehr gut, und es wird eine Simulationssoftware verwendet, und dieses Design nimmt oft 70% der Anwendung ein.
Conventional circuit design, INNOVEDA PADS is very good, and there is a simulation software used in conjunction, and this design often occupies 70% of the application.
Andere resultaten
Mithilfe einer Simulationssoftware wird untersucht, ob es einen signifikanten Unterschied zwischen den unterschiedlichen Längenschnittformen im Übergangsbereich gibt.
Using a simulation software it is examined whether there is a significant difference between various longitudinal section forms of station exits.
Das theoretische Modell wird beschrieben und eine Simulationssoftware für den PC vorgestellt: damit können realistische, virtuelle Simulationen durchgeführt werden, um zu sehen, wie das System auf der Fertigungsstraße bei der Kontrolle von Drähten mit unterschiedlichen Blister-Typologien funktionieren würde.
A theoretical model is outlined and a computer simulation programme is presented: it is possible to run realistic virtual tests to see how the system would work on-line, checking wires with any pattern of blisters. AEROEL
Mit Hilfe einer Simulationssoftware wird es ermöglicht, die Vorgaben der ISO 5006 an das Sichtfeld des Maschinenbedieners schon sehr früh im Designprozess zu validieren.
The Prize award noted the following: With the aid of simulation software the specifications of ISO 5006 for the machine operator's field of vision can be validated early in the design process.
In kurze Zeit wird eine didaktische Version der Simulationssoftware vorbereitet.
In a short time, a specialized didactic edition of the software will be ready.
Um den Lotsen im Simulator diese Möglichkeiten zu bieten, wird eine spezielle Simulationssoftware eingesetzt.
Special software is used in the simulator to enable all of these features.
Die Simulation wird außerdem in einer zweiten Simulationssoftware zur Qualitätssicherung nachgestellt und die Ergebnisse der Programme vergleichend gegenübergestellt.
For the quality assurance of the results a second simulation is made with the simulation software Tas from EDSL.
Vor der CAD-Erstellung wird in BSim eine 0D/1D-Simulationssoftware eingesetzt, um die beste Dimensionierung neuer Komponenten und Systeme festzulegen.
Before CAD creation, 0D/1D simulation software, is used in BSim to select the best sizing of new components and systems.
Aus diesem Grund wurden ergänzend Schleppkurven mit einer Simulationssoftware berechnet.
Mit einer Simulationssoftware werden mögliche spätere Fehler bei der Herstellung im Vorfeld simuliert.
Possible errors that may occur later during production are anticipated with simulation software.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.