Die Verantwortung für den Unfall wird immer schwer auf dem Fahrer lasten.
The responsibility for the accident will always weigh heavily on the driver.
Ein Erzfeind wird immer Wege finden, dich zu untergraben.
Der gemischte Salat in diesem Café wird immer mit den frischesten Zutaten zubereitet.
The tossed salad at this cafe is always made with the freshest ingredients.
Das Hausbier ihres Bruders wird immer am besten aus Fässern serviert.
Her brother's homebrew is always best served from kegs.
Wir sollten jetzt umkehren; das Wetter wird immer schlechter.
We should turn back now; the weather is getting worse.
Unser Fischteich wird immer seichter, wir müssen mehr Wasser hinzufügen.
Our fish pond is getting shallow, so we need to add more water.
Eine treue Seele wird immer ihre Lieben ohne zu zögern verteidigen.
A true blood person will always defend their loved ones without hesitation.
Ein wahrer Freund wird immer Fürsorge für dein Wohlbefinden zeigen.
A true friend will always show solicitude for your well-being.
Ein starker ethischer Kodex wird immer einen positiven Einfluss auf deinen Ruf haben.
A strong ethical code will always reflect upon your reputation positively.
Egal was passiert, ein wahrer Freund wird immer an dich glauben.
No matter what happens, a true friend will always believe in you.
Eine gute Seele wird immer zuhören und ihren Freunden Unterstützung bieten.
A good person will always listen and offer support to their friends.
Ein beharrliches Kind wird immer einen Weg finden, seine Eltern zu überreden.
An insistent child will always find a way to persuade their parents.
Ein Elektriker wird immer den Erdleiter prüfen, bevor er eine Installation abschließt.
An electrician will always test the earth wire before completing any installation.