Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
world
View images
Vertaling van "world" in Duits
Fashion weeks around the world highlight diverse cultures on their runways.
Modewochen rund um den Globus präsentieren verschiedene Kulturen auf ihren Laufstegen.
Many species of cane thrive in humid climates around the world.
Viele Rohrarten gedeihen in feuchten Klimazonen rund um den Globus.
When it snows, the world looks so peaceful and calm.
Wenn es schneit, wirkt die Welt so friedlich und ruhig.
Receiving snail mail is a pleasant break from the digital world.
Post zu erhalten ist eine angenehme Abwechslung von der digitalen Welt.
A searching dialogue about ethics is essential in today's world.
Ein eingehender Dialog über Ethik ist in der heutigen Welt unerlässlich.
Tourism proves that money makes the world go round every holiday season.
Der Tourismus beweist jedes Jahr, dass Geld die Welt regiert.
Our ancestors saw this river as their gateway to the world beyond.
Unsere Vorfahren sahen diesen Fluss als ihr Tor zur Welt hinaus.
Her one and only dream is to travel the world someday.
Ihr einzig Traum ist es, eines Tages die Welt zu bereisen.
The internet gave him a first glimpse of the big wide world.
Das Internet gab ihm einen ersten Einblick in die große weite Welt.
Tools have shaped our world from the dawn of mankind until today.
Werkzeuge prägen unsere Welt seit den Anfängen der Menschheit bis heute.
A peaceful world without conflicts remains a wet dream for many idealists.
Eine friedliche Welt ohne Konflikte bleibt ein feuchter Traum für viele Idealisten.
In due time, the world will recognize her talent and dedication.
Irgendwann wird die Welt ihr Talent und ihre Hingabe erkennen.
He used to talk about his travels around the world with excitement.
Früher erzählte er begeistert von seinen Reisen um die Welt.
Images of world
Welt
Erde
Uitdrukkingen met world: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
all the money in the world n.
all das Geld der Welt
"Even with all the money in the world, he couldn't buy happiness."
end of the world n.
Ende der Welt · Weltuntergang
"Some scientists study scenarios for the end of the world."
in a perfect world adv.
in einer idealen Welt
"In a perfect world, everyone would have equal opportunities."
! it is a small world exp.
die Welt ist klein
"I met my old friend in Japan. It is a small world!"
! more than anything in the world adv.
mehr als alles andere auf der Welt
"I love my family more than anything in the world."
real world n.
wirkliche Welt · reale Welt
"After graduation, he faced the challenges of the real world."
see the world v.
die Welt sehen · um die Welt reisen
"She dreams of taking a year off to see the world."
the world we live in n.
die Welt, in der wir leben
"We must protect the world we live in."
! what a small world interj.
Was für ein Zufall
"You know my cousin too? What a small world!"
cut off from the world adj.
von der Welt abgeschnitten
"The cabin is cut off from the world by dense forests."
! dead to the world adj.
tief und fest schlafen
"After the long hike, she was dead to the world."
! feel on top of the world v.
überglücklich sein
"After winning the match, she felt on top of the world."
! have the world on a string v.
alles unter Kontrolle haben
"She seems to have the world on a string after her big promotion."
! in a world of hurt adj.
schwer angeschlagen
"The company is in a world of hurt after losing its biggest client."
! in another world adv.
in einer anderen Welt
"She was in another world during the meeting."
! in one's own little world exp.
in seiner eigenen kleinen Welt sein
"She was in her own little world during the meeting."
! it's a small world exp.
Die Welt ist klein
"I met my old friend in Japan. It's a small world."
live in a dream world v.
in einer Traumwelt leben
"He lives in a dream world and never worries about money."
live in a fantasy world v.
in einer Fantasiewelt leben
"He lives in a fantasy world, ignoring his real problems."
lost to the world adj.
tief versunken · in sich versunken
"She was lost to the world while reading her book."
Synoniemen voor world in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in the world
+10k
around the world
+10k
all over the world
+10k
world war ii
+10k
of the world
+10k
world war
+10k
world cup
+10k
Resultaten: 1006391. Exact: 1006391. Verstreken tijd: 1127 ms.
