Examples with "Alle Keynotes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Da ihr nun die Basis für euer Notizbuch geschaffen habt, erstellt Notizen für alle Keynote-Reden und Vorträge, an denen ihr teilnehmen möchtet.
Maintenant que vous avez créé la base de votre carnet de notes, configurez des notes pour tous les keynotes et sessions auxquels vous prévoyez d'assister.
Heute habe ich versehentlich einen sehr wichtigen Ordner gelöscht, der alle meine Keynote-Präsentationsdateien enthält.
Hier finden Sie umfassende Schritt-für-Schritt-Anleitungen und Informationen zu allen Funktionen in Keynote für iCloud.
Obtenez des informations et des instructions détaillées et exhaustives sur toutes les fonctionnalités de Numbers pour iCloud.
Es scannt Ihr Mac-Laufwerk und ruft alle verlorenen/ gelöschten Keynote-Dateien in schnellen Schritten ab.
Il analyse votre lecteur Mac et récupère tous les fichiers Keynote perdus / supprimés dans les étapes rapides.
Dies Dateiwiederherstellungstool für Mac wurde entwickelt, um alle verlorenen Keynote-Dateien in einfachen Schritten wiederherzustellen.
Ce logiciel de récupération de fichiers pour Mac est conçu pour restaurer tous vos fichiers Keynote perdus en étapes simples.
Weitere Informationen Hier finden Sie umfassende Schritt-für-Schritt-Anleitungen und Informationen zu allen Funktionen in Keynote für iOS auf dem iPhone und iPod touch oder auf dem iPad.
Obtenez des informations et des instructions détaillées et exhaustives sur toutes les fonctionnalités de Keynote pour iOS sur votre iPhone, iPod touch ou iPad.
Du musst keine Angst mehr haben, dass Änderungen, die du an deiner Präsentation machst, verloren gehen - Keynote sichert alles automatisch, während du daran arbeitest.
Ne craignez pas de perdre le moindre changement apporté à votre présentation : Keynote enregistre ce que vous faites, pendant que vous le faites.
CEOs und hochrangige Führungskräfte von Unternehmen aus dem gesamten mobilen Ökosystem und aus aller Welt sind dem Keynote-Programm des Mobile World Congress beigetreten, darunter
Les PDG et cadres supérieurs des sociétés de l'ensemble de l'écosystème mobile et du monde entier ont rejoint le programme principal du Mobile World Congress.
Das Ansprechen wurde in KEYNOTE-087 und KEYNOTE-013 alle 12 bzw. 8 Wochen beurteilt, die erste Beurteilung nach Studienbeginn erfolgte planmäßig in Woche 12.
La réponse était évaluée dans les études KEYNOTE-087 et KEYNOTE-013 toutes les 12 semaines et 8 semaines, respectivement, avec la première évaluation post-inclusion planifiée à la semaine 12.
Ein lauter Ruf aus dem Publikum unterbrach den Redner während seiner Keynote.
Un cri véhément du public a interrompu l'orateur pendant son discours principal.
Sie luden einen unabhängigen Forscher ein, eine Keynote auf der Konferenz zu halten.
Ils ont invité un chercheur indépendant à donner une allocution principale à la conférence.
Die Konferenz begann früh, gefolgt von einer Keynote-Rede eines berühmten Autors.
La conférence a commencé tôt, suivie d'un discours d'ouverture par un auteur célèbre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
