Examples with "Ansonsten Code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hierbei übersehen sie jedoch, dass das Hinausschieben der langweiligen Arbeiten an Build- und Installations-Vorgängen auch die Fertigstellung vom Code hinausschiebt - denn sie entmutigen Entwickler, die ansonsten etwas zum Code beigetragen hätten.
Ce qu'ils ne réalisent pas est qu'en mettant de coté ce travail rébarbatif, ils allongent en réalité la phase de réalisation du code, parce qu'il découragent les développeurs qui -sinon- y auraient contribué.
Auf der Startseite von i-eval.eu kannst du den Code ansonsten auch in das Textfeld eingeben, um dich einzuloggen.
Tu peux aussi te connecter avec ton code depuis la page d'accueil du site i-eval.eu (« Participer à l'évaluation »).
Ansonsten haben wir Hinweise, dass das System den Code-Namen ECHELON trägt.
Par ailleurs, nous avons des indications confirmant que le système porte le nom de code Échelon.
Ansonsten besteht eine Verletzung sowohl der Genealogie als auch des genetischen Codes einer bestimmten Familie.
Sinon, il y a violation de la généalogie et du code génétique d'une famille particulière.
Code, falls dem Empfänger bekannt, ansonsten andere Felder
Code si connu du destinataire, autres champs sinon
Mit diesem Objekt können Sie HTML-Code direkt zu Seiten hinzufügen und somit Funktionen hinzufügen, die ansonsten nicht möglich gewesen wären.
Avec cet objet, vous pouvez ajouter du code HTML directement aux pages et ainsi inclure des fonctionnalités qui auraient été autrement impossibles à utiliser.
Achte darauf, dass die eingegebenen Codes auch Gameshark Codes sind, ansonsten werden sie nicht funktionieren.
Assurez-vous que les codes utilisés soient des codes Gameshark, ils ne fonctionneront pas sinon.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.