Examples with "Autofokusmodul" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Autofokusmodul nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass als Lichtquellen (20, 21,208, 224) Laserdioden vorgesehen sind, die den Lichtstrahl zum Fokussieren erzeugen.
Module de mise au point automatique selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les sources de lumière (20, 21,208, 224) prévues sont des diodes laser qui produisent le rayon de lumière destiné à la mise au point.
Das neue Autofokusmodul ist mit einem Arbeitsbereich von LW -3 bis LW +18 besonders lichtempfindlich.
Ergebnis dieser Studie ist das Autofokusmodul Multi-CAM3500, das über mehr AF-Messfelder als jedes andere AF-Modul verfügt, das jemals für eine Spiegelreflexkamera entwickelt wurde.
Après avoir précisément étudié la manière dont les photographesprofessionnels de sport et de reportage utilisent l'autofocus, Nikon a élaboré un module de mise au point automatique Multi-CAM3500 doté du nombre de points AF le plus élevé jamais développé pour un appareil photo reflex.
Als Autofokusmodul wurde das Multi-CAM 4800 verbaut.
Kombinieren Sie den Fokus mit Closed-Loop-Regelung mit dem Hochgeschwindigkeits-Autofokusmodul, und selbst kleine Veränderungen in der z-Achse im Verlauf langer Screeningexperimente können korrigiert werden.
Combinez la mise au point en boucle fermée avec le module de mise au point automatique à grande vitesse du Leica DMi8 et même les petits changements dans l'axe z sur de longues expériences de criblage peuvent être corrigés.
Durch einmaliges Klicken auf die Schaltfläche wird der Autofokusmodus gesperrt.
Cliquer une fois sur le bouton verrouillera le mode Autofocus.
Wenn der Autofokusmodus auf AF-A oder AF-C eingestellt ist, können Sie den Fokus bei Serienbildaufnahmen anpassen.
Lorsque le mode de mise au point automatique est réglé sur AF-Aou AF-C, vous pourrez peut-être ajuster la mise au point en mode de prise de vue continue.
Kamera nach Anspruch 1, bei der der erste Aufnahmemodus ein vorwegnehmender Autofokusmodus ist.
Appareil photo selon la revendication 1, dans lequel- ledit premier mode de prise de vue est un mode mise au point automatique à anticipation.
In Verbindung mit dem kontinuierlichen Autofokusmodus des IX3-ZDC2 lassen sich 96-Well-Platten mit der cellSens Solution Wellnavigator schnell und einfach abbilden.
Lors de l'utilisation avec le mode de mise au point automatique continu de l'IX3-ZDC2, des plaques de 96 puits sont imagées rapidement et facilement grâce à la solution de navigateur de puits cellSens.
Zusätzlich zum manuellen Modus stehen zwei Autofokusmodi zur Verfügung: A/M-Modus (Autofokus mit Priorität auch bei Verwendung des Fokussierrings) und M/A-Modus (ermöglicht ein direktes Umschalten von Autofokus auf manuelle Scharfstellung im AF-Modus).
Deux modes de mise au point automatique viennent s'ajouter au mode manuel : A/M pour un autofocus prioritaire, même si la bague de mise au point est utilisée, et M/A pour basculer instantanément du mode autofocus au mode manuel dans n'importe quel mode AF.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
