Mit Einsatz der Basic-Version von „performanceControl" betreut HOMAG Anlagen von holzbearbeitenden Betrieben und wertet die Daten in Echtzeit kontinuierlich für diese aus.
En utilisant la version de base de « performanceControl », HOMAG gère les installations des entreprises d'usinage du bois et évalue pour elles les données en permanence et en temps réel.
Mit Einsatz der Basic-Version von „performanceControl" betreut HOMAG die Anlagen der Kunden und wertet die Daten in Echtzeit aus
En utilisant la version de base de « performanceControl », HOMAG gère les installations des entreprises d'usinage du bois et évalue les données en temps réel.
Ich habe die Basic-Version für mein eines Unternehmen.
Nach den ersten 14 Tagen Probezeit werden die Accounts automatisch auf die Basic-Version zurückgestuft.
Après les 14 premiers jours d'essai, les comptes sont automatiquement rétrogradés vers la version Basique.
Die Basic-Version ist alles, was Sie brauchen, um eine kostenlose grafische Laufwerksanzeige zu erstellen und die Speicherbelegung auf Ihrem Mac zu analysieren.
La version Basic est tout ce dont vous avez besoin pour créer une carte de votre disque gratuitement et analyser l'utilisation du disque sur votre Mac.
Die Pro-Version hat mehr Features als die Basic-Version und ist somit auch für Fußballtrainer geeignet.
La version Pro a plus de fonctionnalités que la version Basic et est donc également adaptée pour les entraîneurs de football.
Die Clipart-Bibliothek ist nur in der Full und Basic-Version sowie im Testmodus verfügbar.
La bibliothèque de cliparts est disponible dans la version Basic et Full et en mode démo.
Die Basic-Version ist Freeware und kann kostenlos heruntergeladen und weitergegeben werden.
La version Basic est Freeware et peut être téléchargée et partagée gratuitement.
In der BASIC-Version (ohne Aufnahmemöglichkeit) dient es der Auswertung und Dokumentation im Netzwerk.
La version de base (sans enregistrement) sert aux analyses et à la documentation de données sur le réseau.
Warum sich auf die Basic-Version beschränken?
Pourquoi vous limiter à la version de base?
Beginnen Sie mit der Basic-Version und erwerben Sie später Upgrades, um bei Bedarf Funktionen wie torische Planung oder kinetische Perimetrie hinzuzufügen.
Achetez une version de base et faites l'acquisition de mises à niveau pour ajouter des fonctions telles que la planification torique ou la périmétrie cinétique lorsqu'elles deviennent nécessaires.
Nachteile: Basic-Version bietet keine Wi-Fi-Netzwerkauthentifizierung; Datei-Scans können langsam sein; Weniger Eigenschaften im Vergleich zu anderen ähnlichen Produkten.
Inconvénients: la version de base ne comprend pas l'authentification de réseau Wi-Fi; l'analyse des fichiers peut s'avérer lente; léger en caractéristiques comparé à d'autres produits similaires.
Die erste ist die Basic-Version, die alle erforderlichen Essentials hat für alle populären Formate, wobei sie auf eine Floppy-Disk passt.
Le premier est la version de Base, qui comprend tous les essentiels requis pour tous les formats populaires et se logeant sur une disquette.
