Download for Windows Premium
Publiciteit
die Bereitschaftnf
Ihre Bereitschaft zu helfen war eine freundliche Geste während ihrer Krise.
Sa volonté d'aider était un geste de soutien pendant leur crise.
Seine Bereitschaft zu helfen begann nach der dritten Bitte nachzulassen.
Sa volonté d'aider a commencé à s'user après la troisième demande.
Das Priesteramt erfordert die volle Bereitschaft, den Gläubigen und der Gemeinschaft zu dienen.
Le sacerdoce exige une disponibilité totale au service des fidèles et de la communauté.
Anbei erhalten Sie die unterzeichnete Vereinbarung - vielen Dank für Ihre Bereitschaft.
Nous faisons suivre la convention signée, avec nos remerciements pour votre disponibilité.
Mr McDowell, alle Schiffe und Piloten für Notfälle in Bereitschaft.
M. McDowell, mise à disposition de tous les vaisseaux et pilotes.
Die schnelle Kehrtwende in ihrer Haltung zeigte die Bereitschaft, sich anzupassen.
Le revirement rapide dans sa position a démontré une volonté de s'adapter.
Veränderungen anzustoßen beginnt mit der Bereitschaft jedes Einzelnen, anderen zu helfen.
Changer les choses commence par la volonté de chacun d'aider les autres.
Das Lösen von Groll erfordert die Bereitschaft zu verstehen und Kompromisse einzugehen.
Résoudre les ressentiments nécessite une volonté de comprendre et de faire des compromis.
Ihre Bereitschaft, anderen zu helfen, zeigt eine echte positive Veränderung.
Sa volonté d'aider les autres montre une réelle évolution positive.
Dieses neue Abenteuer zu wagen erfordert Mut und die Bereitschaft zu lernen.
Se lancer dans cette nouvelle aventure exige du courage et une volonté d'apprendre.
Während der Verhandlungen ist die Bereitschaft zum Kompromiss der Gradmesser für eine erfolgreiche Einigung.
Pendant les négociations, la volonté de compromis est le test décisif pour un accord réussi.
Das Bischofsamt verlangt große Bereitschaft, den Priestern und den Gläubigen zuzuhören.
La fonction épiscopale exige une grande disponibilité pour écouter les prêtres et les fidèles.
Mit jeder Verzögerung schwindet seine Bereitschaft zu warten, und die Frustration steigt.
À chaque retard, sa volonté d'attendre s'amenuise et sa frustration augmente.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Bereitschaft bevatten

Synoniemen voor Bereitschaft in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 8251. Exact: 8251. Verstreken tijd: 38 ms.