Examples with "Bourne-Shell" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Bourne-Shell Skript mergemaster(8) hilft Ihnen dabei, die Unterschiede zwischen den Konfigurationsdateien in/etc und denen im Quellbaum unter/usr/src/etc zu finden. mergemaster ist der empfohlene Weg, Ihre Systemkonfiguration mit dem Quellbaum abzugleichen.
L'utilitaire mergemaster(8) est une procédure Bourne qui vous aidera à déterminer les différences entre vos fichiers de configuration dans le répertoire /etc, et les fichiers de configuration dans l'arborescence des sources /usr/src/etc.
Sie gelangen in ein separates Fenster, in dem ash läuft, ein Klon der Bourne-Shell.
Bash ist nicht nur mit der Bourne-Shell kompatibel, sondern beinhaltet auch nützliche Funktionen aus der Korn- und C-Shell und neue eigene Verbesserungen.
Il est compatible avec le shell Bourne, mais intègre aussi des fonctionnalités intéressantes des shells Korn et C, et des améliorations qui lui sont propres.
Andere resultaten
Unter Bourne-Shells wie sh oder bash benutzen Sie zum Setzen von Umgebungsvariablen export.
Sie erhalten nun ein separates Fenster, in dem ein Bourne Shell-Klon namens ash läuft.
Ce qui ouvrira une nouvelle fenêtre où s'exécutera un clone du Bourne Shell, ash.
Die Datei ist ein Bourne-Shell-Skript""und kann daher zusätzlich zu den einfachen Variablenzuweisungen jeden" "gültigen Shell-Code enthalten.
Le fichier est un script de type Bourne shell, et""par conséquent peut contenir tout code shell valide, en plus des simples" "affectations de variable.
Deshalb werden wir für alle Skripte in diesem Artikel die bash benutzen (aber meistens laufen sie auch unter der älteren Schwester, der bourne shell).
Aussi, tous les scripts que nous écrirons dans cet article utiliseront le shell bash (la plupart du temps, ils fonctionneront également avec leur ancêtre le bourne shell).
FreeBSD enthält die Shells sh (die Bourne Shell) und tcsh (die verbesserte C-Shell) im Basissystem.
Aus Kompatibilitätsgründen ist eine Bourne-kompatible Shell ein Muß.
Der andere Prozess ist hier die Bourne Again Shell, die Shell, die in meinen Terminals läuft.
L'autre processus présent est celui du Bourne Again Shell, le shell "bash" qui fonctionne sur mes terminaux.
Ein Shell-Archiv ist eine Datei, die von einer Bourne-ähnlichen Shell verarbeitet werden kann, um die ursprüngliche Sammlung von Dateien zu entpacken.
Il s'agit de fichiers d'archive dont on peut extraire la collection de fichiers originale en utilisant un shell de type Bourne.
Es gibt viele verschiedene Shells für Linux, aber normalerweise wird die bash (bourne again shell) für die Shell Programmierung benutzt, da sie frei verfügbar und einfach zu benutzen ist.
De nombreux shells sont accessibles sous Linux, mais c'est généralement le bash (Bourne Again SHell) qui est utilisé pour la programmation shell car il est facile d'emploi, libre de droit et gratuit.
GNU Bourne-Again Shell (Bash) bezeichnet die Benutzerschnittstelle (Befehlszeileninterpreter oder kurz Shell) des GNU-Systems.
Bash est l'interpréteur de ligne de commande [shell] de GNU.
