Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Centnm
Vertaling van "Cent" in Frans
Das Komma trennt die Dollar von den Cent in einem Geldwert.
La virgule sépare les dollars des cents dans une valeur monétaire.
Ich stecke jeden gesparten Cent in ein Sparschwein für meinen Sommerurlaub.
Je garde chaque centime économisé dans une tirelire pour mes vacances d'été.
Sie sind völlig auf dieses Reiseprojekt fixiert und sparen jeden Cent.
Ils sont fixé sur ce projet de voyage et économisent le moindre centime.
Sie zählt jeden Cent, bevor sie an der Supermarktkasse bezahlt.
Elle compte chaque sou avant de passer à la caisse du supermarché.
Nach der Schließung seiner Firma blieb er ohne einen Cent übrig.
Il est resté sans un sou après la fermeture de son entreprise.
Der Lehrer erklärte, dass ein Zehntel Euro zehn Cent entspricht.
Le professeur a expliqué qu'un dixième d'euro équivaut à dix centimes.
Sie haben beschlossen, den Brotpreis um nur fünf Cent zu erhöhen.
Ils ont décidé d'augmenter le prix du pain de cinq centimes seulement.
Der Benzinpreis ist diese Woche schon wieder um ein paar Cent gestiegen.
Le prix de l'essence a encore monté de quelques centimes cette semaine.
Sie hat auf dem Kassenbon eine Erstattung von dreißig Cent bekommen.
Elle a reçu un remboursement de trente centimes sur son ticket de caisse.
Er hat genau passend bezahlt - ohne Rückgeld, nicht einmal einen Cent.
Il a payé exactement, sans rendre de monnaie, pas même un centime.
Bei diesem Produkt zählt jeder Cent, weil unser Budget sehr knapp ist.
Pour ce produit, chaque centime compte, car nous avons un budget très serré.
Am Monatsende zählt jeder Cent, um ihre Miete zu bezahlen.
En fin de mois, chaque centime compte pour payer leur loyer.
Ich würde keinen müden Cent auf den Sieg dieser Mannschaft setzen.
Je ne parierais pas deux sous sur la victoire de cette équipe.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Cent bevatten
! ein paar Cent nm.
! quelques sous
"Il me reste quelques sous pour le bus."
! Ich habe keinen Cent mehr exp.
! je n'ai plus un sou
"Je n’ai plus un sou, je rentre à pied."
Jeder Cent zählt exp.
chaque centime compte
"Avec ce budget serré, chaque centime compte."
kein Cent nm.
pas un centime
"Il n'a pas un centime en poche pour s'acheter à manger."
! pas un sou
"Il a perdu son travail et n'a plus pas un sou."
auf den Cent genau adv.
au centime près
"Il a calculé le prix au centime près."
! jeden Cent zusammenkratzen v.
! gratter les fonds de tiroirs
"Il gratte les fonds de tiroirs pour payer son loyer."
! racler les fonds de tiroirs
"Après avoir perdu son emploi, il a dû racler les fonds de tiroirs."
ohne einen Cent adv.
sans un
"Il rentre sans un."
! sans un clou
"Il s'est retrouvé sans un clou après avoir tout perdu au jeu."
Fünfundzwanzig-Cent-Münze nm.
vingt-cinq cents
"J'ai trouvé deux vingt-cinq cents dans ma poche."
! keinen Cent haben v.
! n'avoir pas le sou
"Il n'a pas le sou depuis qu'il a perdu son travail."
! ne pas avoir un sou vaillant
"Depuis qu'il a perdu son travail, il n'a pas un sou vaillant."
Cent für Cent sparen v.
économiser sou à sou
"Elle économise sou à sou pour s'acheter une voiture."
! bis auf den letzten Cent adv.
! le dernier carat
"Elle a dépensé son héritage jusqu'au dernier carat."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Cent in het Duits
Suggesties
Resultaten: 4394. Exact: 4394. Verstreken tijd: 24 ms.
