Examples with "Client-Komponenten" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Client-Komponenten ermöglichen Konnektivität mit Virtuoso Server-Instanzen mit den Datenzugriff-Protokolle wie: ODBC, JDBC, ADO.NET und OLE-DB.
Les composants clients permettent une connectivité à des instances de serveur Virtuoso utilisant des protocoles d'accès aux données telles que: ODBC, JDBC, ADO.NET et OLE-DB.
Diese Anleitung basiert auf einem Windows 7-System (VM) mit den Client-Komponenten von Double-Take Availability zur Verwaltung von Hochverfügbarkeit und Notfallwiederherstellung.
Ce didacticiel utilise une VM Windows 7 sur laquelle sont installés les composants client de Double-Take Availability pour gérer une disponibilité élevée et la récupération après sinistre.
Andere resultaten
Für die Client-Komponente ist keine weitere Konfiguration erforderlich.
Aucune autre configuration n'est nécessaire pour le composant client.
Die Server- und die Client-Komponente von QuaHill setzen MS Windows voraus.
Le serveur et la partie client du système nécessitent MS Windows pour fonctionner.
Informationen zur Verwendung der HTTP-Client-Komponenten finden Sie unter Asynchrones Ausführen von Anforderungen.
Si vous utilisez les composants client HTTP, consultez Rendre les requêtes asynhrones.
Wenn eine Verbindung zu einer Client-Komponente besteht, kann die Anforderung ausgeführt werden (sogar während des Entwurfs).
Elle peut être exécutée lorsqu'elle est connectée à un composant client (y compris à la conception).
Das Sophos Mobile Control System besteht aus einer Server- und einer Client-Komponente, die über Datenverbindungen und SMS kommunizieren.
Sophos Mobile Control comprend un serveur et un client qui communiquent par le biais de connexions de données et de messages SMS.
PcVue Map Control ist eine in PcVue integrierte Client-Komponente für einen GIS-Mappingservice, die
Le GEO Map Control est un composant natif PcVue, client d'un Système d'Information Géographique (SIG) qui
Zum anderen aus einer Client-Komponente (der inSync Client für Computer, die inSync App für Smartphones und Tablets), welche an den Endpunkten, an denen Daten gesichert werden, installiert wird.
La seconde est le composant client (inSync Client pour les ordinateurs, inSync App pour les smartphones et les tablettes) qui est installés sur les points de terminaison desquels les données sont sauvegardées.
Verfahren gemäß Anspruch 37, wobei die Proxy-System-Client-Komponente (62) eine Information umfasst, die von den Status-Anbieter-Clients in der Anforderung nur einmal benötigt wird.
Procédé selon la revendication 37, dans lequel le composant (62) de client du système mandataire comporte des informations requises une seule fois par les clients du fournisseur de statut dans la demande.
Blue's Attendant Console ist in zwei Basispaketen erhältlich (Professional/ Enterprise), die sowohl die Server- als auch die Client-Komponente enthalten.
Blue's Attendant Console se décline dans 2 packs de base (Professionnel/Entreprise) incluant un composant client et serveur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
