Examples with "Code Share- oder" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn für Ihren Flug eine Code Share- oder Franchise-Vereinbarung gilt, so werden wir oder unsere bevollmächtigten Agenten Sie zum Zeitpunkt Ihrer Buchung darüber unterrichten, ob wir oder eine andere Fluggesellschaft den Flug ausführen wird.
Si un partage de code ou une franchise s'applique à votre vol, nous ou nos agents agréés vous informerons au moment de votre réservation, si le vol sera opéré par nous-mêmes ou une autre compagnie aérienne.
Andere resultaten
Er gilt nicht auf Charter- oder Code-Share-Flügen.
Dies gilt, sofern Ihr Flug nicht von einem Charter, Code-Share-Unternehmen oder Franchisenehmer durchgeführt wird.
Il en sera ainsi sauf si votre vol est un charter, un partage de code ou une franchise.
Eine Reise mit Classic Rewards-Tickets ist möglicherweise mit verschiedenen Anschlussdiensten oder Code-Share-Flügen nicht zulässig.
Les vols Classic Rewards peuvent ne pas être disponibles pour certains services conjoints ou en partage de code.
Wird Ihr Flug von einem anderen Luftfrachtführer oder einem Code-Share-Unternehmen durchgeführt oder müssen wir ein anderes Unternehmen verwenden um den Flug durchzuführen, werden Ihre Daten gemäß der Datenschutzrichtlinie des jeweiligen Luftfrachtführers verarbeitet.
Si une autre compagnie aérienne opère votre vol, s'il s'agit d'un partage de code ou si nous avons utilisé une autre compagnie pour vous fournir le vol, vos données à caractère personnel seront traitées conformément à la politique de confidentialité de la compagnie aérienne.
Zugang zu den Lufthansa Business und Senator Lounges erhalten Gäste der First Class sowie HON Circle Member oder Senatoren in Verbindung mit einem ankommenden Lufthansa, Star Alliance oder Code Share Partner Flug.
Ont accès aux Lufthansa Business et Senator Lounges les passagers de First Class ainsi que les membres du HON Circle ou les Senator, s'ils arrivent sur un vol opéré par Lufthansa, Star Alliance ou un partenaire en partage de code.
Code-Share-Flüge, die von anderen Fluglinien durchgeführt werden.
Sie finden hier Links zu den Websites unserer Code Share Partner.
Pour accéder aux sites Web de nos partenaires de partage de code, cliquez ici.
Joint venture und Code-share Flüge sind ausgenommen.
Les vols conjoints et en partage de code ne sont pas concernés.
Sie sollten die Bestimmungen unseres jeweiligen Code Share Partners daher vorab aufmerksam lesen und sich mit diesen vertraut machen.
Lisez attentivement les conditions de nos partenaires de partage de code respectifs et familiarisez-vous avec elles.
Code Share ist eine Luftbeförderung, die durch einen anderen als den im Flugschein bezeichneten Luftfrachtführer ausgeführt wird.
Partage de code désigne le transport par avion réalisé par un autre transporteur, comme indiqué sur le billet.
Bestimmte Flüge des Luftfrachtführers können Gegenstand einer Chartervereinbarung oder eines Code Share-Abkommens sein.
Certains vols du Transporteur sont susceptibles de faire l'objet d'un Affrètement ou d'un Partage de Codes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
