Examples with "Code frei" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie können Ihren Code frei wählen, wiederverwenden oder ändern.
Alle ocx diesem Paket sind Code frei.
als ich den Code frei gab, um die Maschine zu befreien,
Sie setzen diesen Code frei, ohne ordentliche Sicherheitsprüfung und ohne angemessenes Verständnis seiner Auswirkungen.
Tu as validé un code sans véritable contrôle et sans en comprendre toutes les ramifications.
und seine Teilnehmer gewährleisten nicht, daß der Aufstellungsort oder die Akten, die auf dem Aufstellungsort vorhanden sind, von verdorbenen Daten, von den Computerviren oder vom ähnlichen zerstörenden oder verschmutzenden Code frei sind.
et ses filiales ne justifient pas que l'emplacement ou les dossiers disponibles sur l'emplacement sera exempt des données corrompues, des virus d'ordinateur ou du code destructif ou souillant semblable.
Leute, die außerhalb der USA leben, können den von RSA patentierten Code frei benutzen, solange sie ihn nicht für kommerzielle Zwecke einsetzen.
Les personnes résidant à l'extérieur des USA peuvent utiliser librement le code breveté, tandis que les personnes résidant aux USA ne peuvent que l'utiliser dans un but non commercial.
F/OSS bedeutet nicht, dass keinerlei Auflagen bestehen, es bedeutet lediglich, dass der Code frei verfügbar ist.
Un logiciel F/OSS ne signifie pas que vous n'avez aucune obligation à tenir, mais que le code est disponible gratuitement.
Entwerfen, erstellen und verwalten Sie komplexe Unternehmensanwendungen, geben Sie Code frei, setzen Sie Schwerpunkte und verfolgen Sie die Aufgaben nach, liefern Sie Software in jeder Sprache in nur einem Paket aus.
De plus, Visual Studio est utile lorsque vous créez, développez et gérez des applications d'entreprise complexes, partagez des codes, faites le suivi du travail et établissez des priorités, et enfin, expédiez des logiciels pour n'importe quelle langue dans une même solution.
Entwerfen, erstellen und verwalten Sie mit Visual Studio komplexe Unternehmensanwendungen, geben Sie Code frei, setzen Sie Schwerpunkte und verfolgen Sie die Aufgaben nach, liefern Sie Software in jeder Sprache in nur einem Paket aus.
De plus, Visual Studio peut également vous aider à concevoir, développer et gérer des applications d'entreprise complexes, partager du code, prioriser et suivre votre travail, et envoyer un logiciel pour n'importe quelle langue dans un seul package.
Was genau hat David gesagt? - Er habe den Code frei gelassen.
Qu'a dit David exactement ? - Qu'il a "libéré" le code.
Bestätigen Ihres Codes: Verifizieren Sie, dass Ihr Code frei von Laufzeitfehlern ist.
Prouver la qualité de votre code : vérifiez que votre code est exempt de toute erreur d'exécution.
Wenn Leute dieselbe Lizenz verwenden oder zumindest GPL-kompatible Lizenzen, dann können Programmierer Code frei und einfach miteinander austauschen, so dass Programmierer das Rad nicht neu erfinden müssen, sondern bereits existierenden Code verwenden können.
Si les gens utilisent la même licence ou bien une licence compatible avec la GPL, alors les programmeurs peuvent échanger leur code librement et facilement, sans avoir à réinventer la roue à chaque fois, mais en utilisant du code existant.
In den 1980ern versuchte niemand außer dem GNU-Projekt (und später Berkeley CSRG, die ausdrücklich vom GNU-Projekt gefragt worden waren, ihren Code frei zu geben), ein freies Betriebssystem zu entwickeln.
Personne n'a essayé de développer un système d'exploitation libre dans les années 80 excepté le projet GNU et, plus tard, Berkeley CSRG, à qui le projet GNU a spécifiquement demandé de commencer à libérer son code.
