Examples with "Computerprogrammprodukt, das einen Code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Computerprogrammprodukt, das einen Code, der auf einem Trägermedium getragen wird, aufweist, wobei der Code auf einem Computer ausführbar ist, für das Implementieren des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 14.
Produit de programme informatique comprenant un code transporté par un support porteur, le code étant exécutable sur un ordinateur pour mettre en oeuvre le procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 14.
Andere resultaten
Computerprogrammprodukt, welches ein computerlesbares Medium umfaßt, das einen Computerprogramm-Code, wie in Anspruch 12 beansprucht, enthält.
Produit de programme informatique comportant un support lisible par ordinateur, supportant du code de programme informatique selon la revendication 12.
Computerprogrammprodukt, welches direkt in den Speicher eines Computers ladbar ist und Code-Teile zum Durchführen der Schritte eines der Ansprüche 8 bis 13, wenn das Produkt auf einem Computer abläuft, aufweist.
Computerprogrammprodukt nach Anspruch 20, das des Weiteren computerlesbaren Code umfasst, der so konfiguriert ist, dass er eine Vielzahl von Texel-Werten an den Unterteilungspunkten und den Endpunkten der Abtastlinie exakt berechnet.
Produit de programme informatique selon la revendication 20, comprenant en outre un code lisible par ordinateur configuré pour calculer avec précision une pluralité de valeurs de texel au niveau desdits points de division et desdits points d'extrémité de ladite ligne de balayage.
Computerprogrammprodukt, in dem ein computerlesbarer Code zum Ausführen eines Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 7 gespeichert ist.
Produit à programme informatique stockant un code lisible par ordinateur pour mettre en oeuvre un procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 7
Computerprogrammprodukt nach Anspruch 20, das des Weiteren computerlesbaren Code umfasst, der so konfiguriert ist, dass er die Texel-Zwischenwerte verwendet, um die Pixelwerte der Pixel zu modifizieren.
Produit de programme informatique selon la revendication 20, comprenant en outre un code lisible par ordinateur configuré pour utiliser lesdites valeurs de texel intermédiaires pour modifier lesdits valeurs de pixel desdits pixels.
Computerprogrammprodukt nach Anspruch 11, bei dem der computerlesbare Code, der dazu eingerichtet ist, einen Computer zu veranlassen, die übersetzte Form (700) auszuführen, in einer virtuellen Maschine (105) ausgeführt wird.
Produit logiciel selon la revendication 11, dans lequel ledit code lisible par ordinateur, configuré de manière à faire en sorte qu'un ordinateur exécute ladite forme (700), s'exécute dans une machine virtuelle (105).
Dein Promo-Code ist schon abgelaufen - such dir am besten online einen anderen.
Ton code promotionnel est déjà expiré, essaie d'en trouver un autre en ligne.
Weil es nicht mehr genügt, einfach nur ISO-Codes zu generieren...
Parce qu'il ne suffit plus de simplement générer du code Iso...
Du hast den Trag-Code gebrochen, also musst du jetzt sterben.
Tu as brisé le code des Trags, donc maintenant tu dois mourir.
Diese Codes sind garantiert sicher, bequem und einfach zu bedienen.
Ces codes sont garantis d'être sécuritaire, pratique et facile à utiliser.
Er könnte den Morse-Code blinzeln und uns sagen, wo er ist.
Il aurait cligné des yeux en morse pour dire où il est.
Der Code zeigt sich da, wo man ihn am wenigsten vermutet.
Le code apparaît à l'endroit où on l'attend le moins.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
