Sie verbrachte Stunden damit, das Cover ihrer neuesten Arbeit zu entwerfen.
Elle a passé des heures à concevoir la couverture pour son dernier projet.
Das Magazin entschied sich, das Cover mit einem provokanten Bild aufzuwerten.
Le magazine a choisi d'aguicher avec une image provocante en couverture.
Er öffnete das Jewelcase und bewunderte das schöne Cover der Band.
Il a ouvert le boîtier et admiré la magnifique pochette du groupe.
Kurt wusste ganz genau, was er mit dem Cover vorhatte.
Kurt savait parfaitement ce qu'il voulait pour la pochette de l'album.
Das Cover meines Schulhefts ist blau mit einem bunten Design.
La couverture de mon cahier est bleue avec un design coloré.
Das Cover des Buches half mir, das Genre einzuordnen.
La couverture du livre m'a aidé à deviner son genre.
Obwohl es wirklich schön ist, wenn die Cover schön und sauber sind.
Bien que ce soit vraiment agréable quand les couvertures sont belles et propres.
Er bewunderte das Modell mit glänzendem Haar auf dem Cover des Magazins.
Il admirait le mannequin aux cheveux brillants sur la couverture du magazine.
Ihr Notizbuch hatte ein sandbraunes Cover, das sowohl elegant als auch schlicht war.
Son carnet avait une couverture brun beige, à la fois élégante et simple.
Vorne auf dem Buch zeigt das Cover einen beeindruckenden schneebedeckten Berg.
Sur le devant du livre, la couverture montre une montagne enneigée impressionnante.
Das fliederblaue Cover des Buches hat mich sofort dazu verleitet, es durchzublättern.
La couverture bleu lilas du livre m'a immédiatement donné envie de le feuilleter.
Bevor sie mit dem Lesen anfängt, betrachtet sie lange das sehr sorgfältig gestaltete Cover.
Avant de commencer la lecture, elle observe longuement la page de couverture très soignée.
Stell das Buch wieder richtig herum hin, das Cover muss von vorn lesbar sein.
Remets ce livre à l'endroit, la couverture doit être lisible de face.
