Examples with "Diffusorabschnitts" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kohle-Feuerungsanlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß mindesten einer der plattenartigen Wirbelbrecher (1B) an der Innenwand des Diffusorabschnitts (6) vorgesehen ist.
Dispositif pour brûler du charbon selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'au moins un dispositif formant plaque cassant le tourbillon (1B) est prévu sur la paroi intérieure de ladite partie formant diffuseur (6).
Andere resultaten
Venturi-Düse hat die Struktur mit dem Einlaufrohr, dem geraden Abschnitt und dem Diffusorabschnitt.
Le bec de Venturi a la structure avec la section convergente, la section droite et la section de diffuseur.
Pulversprühpistole nach Anspruch 16, bei dem der äußere Zylinder (33) und innere Kern (32) eine gemeinsame Achse aufweisen und Fördergas in den Diffusorabschnitt (15) entlang der gemeinsamen Achse geleitet wird.
Pistolet de pulvérisation de poudre selon la revendication 16, dans lequel le cylindre extérieur (33) et le noyau intérieur (32) ont un axe commun et le gaz porteur est envoyé dans la partie diffuseur (15) le long de cet axe commun.
Pulversprühpistole nach Anspruch 16 oder 17, bei dem der Diffusorabschnitt (15) die auf das Pulver aufgebrachte Ladung kontrolliert durch hindurchbringendes Pulver durch den Aufladeabschnitt (16) bei einer ausgewählten Geschwindigkeit.
Pistolet de pulvérisation de poudre selon l'une des revendications 16 et 17, dans lequel la partie diffuseur (15) commande la charge de la poudre en faisant passer la poudre dans la partie de chargement (16) à une vitesse choisie.
Eine Aufblasvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 16, wobei die aufbrechbare Platte (19) am Öffnungsabschnitt des Aufblasvorrichtungsgehäuses (12) oder am Diffusorabschnitt (20) befestigt ist.
Gonfleur selon l'une quelconque des revendications 1 à 16, dans lequel la plaque de rupture (19) est rattachée à la section d'ouverture du magasin du gonfleur (12) ou à la section de diffuseur (20).
Verfahren nach Anspruch 12, ferner mit den folgenden Schritten: Mischen des Ausflusses und des Injektionsgases in dem Halsabschnitt, Einleiten ("producing") des Ausflusses und des Injektionsgases in den Diffusorabschnitt.
Procédé selon la revendication 12, comprenant en outre les étapes consistant à : mélanger l'effluent et le gaz d'injection dans ladite section d'étranglement ; produire l'effluent et le gaz d'injection à l'intérieur de ladite section de diffusion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.