Examples with "EU-LIFE-Programm" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das EU-LIFE-Programm für Umwelt- und Klimapolitik im Zeitraum 2014-2020 besteht aus zwei Programmplanungszeiträumen: 2014-2017 und 2018-2020.
Le programme LIFE de l'Union pour l'environnement et l'action pour le climat 2014-2020 comprend deux périodes de programmation: 2014-2017 et 2018-2020.
Das Teilprogramm gehört zum EU-LIFE-Programm 2014-2020 und stellt für die kommenden sieben Jahre 2592 Mio. EUR bereit.
Le sous-programme fait partie du programme européen LIFE 2014-2020 et, au titre de celui-ci, 2592 millions d'euros seront alloués au cours des sept prochaines années en faveur de l'environnement.
Andere resultaten
Unsere Kerninitiative, gefördert vom EU LIFE Programm, verbessert die Biodiversitätsleistung von Standards und Labels in der Lebensmittelindustrie.
Les initiatives clés, financées par le programme européen LIFE, visent à améliorer la prise en compte de la biodiversité dans les marques et labels de l'industrie agro-alimentaire.
EBBC wurde mit Unterstützung des EU-LIFE-Programms im Jahr 2010 ins Leben gerufen.
Die innovativen Bestandteile der Anlage des ZAK wurden durch die EU im Rahmen des LIFE-Programms gefördert.
Les composants innovants de l'usine ZAK ont été soutenus par l'UE dans le cadre du programme LIFE.
Darüber hinaus wird das EU-Programm LIFE vorgestellt, dessen Pilotprojekte viele anregende Beispiele für nachhaltige Arbeitsweisen geben, die sowohl in der Landwirtschaft wie auch in anderen Branchen im ländlichen Raum angewendet werden können.
Il présente aussi le programme LIFE de l'UE, dont les projets pilotes fournissent de nombreux exemples inspirants de pratiques durables qui peuvent être reproduits dans le secteur agricole et d'autres secteurs où opèrent les entreprises rurales.
Diese gefährdet den Fortbestand bzw. die Wiederansiedlung von Bären in Nachbarländern Sloweniens und läuft der Finanzierung von Schutzmaßnahmen für Bären in Slowenien durch das EU-Programm LIFE-Nature zuwider.
Celle-ci met en danger la pérennité ou la réimplantation des ours dans les pays voisins de la Slovénie et est contraire au financement de mesures de protection des ours en Slovénie au travers du programme communautaire LIFE-Nature.
Für die Säule Umweltqualität werden Mittel aus dem EU-Programm LIFE verfügbar sein, das auch Nicht-EU-Mitgliedstaaten offensteht.
pour la qualité de l'environnement, des fonds au titre du programme LIFE de l'Union européenne, sont aussi ouverts aux États non-membres de l'UE
Der Grund: Die Partei wollte gegen die Wiedereinführung des Braunbären in den italienischen Alpen protestieren, wie es das EU Life Ursus Programm für Österreich, Italien und Slowenien vorsieht.
La police a arrêté le « festin de protestation » contre la repopulation des ours bruns dans les Alpes italiennes, décidé par le programme européen Life Ursus, visant l'Autriche, l'Italie et la Slovénie.
Die EU hat das Programm LIFE-Umwelt im Zeitraum 2000-2004 mit rund 300 Mio. € unterstützt.
Mit dem Teilprogramm, das Bestandteil des EU-Programms LIFE 2014-2020 ist, werden in den nächsten sieben Jahren 864 Mio. EUR für Klimaschutzmaßnahmen bereitgestellt.
Le sous-programme fait partie du programme européen LIFE 2014-2020 et fournira 864 millions d'euros à la lutte contre le changement climatique au cours des sept prochaines années.
Die Stadt Paris erprobt im Rahmen des EU-Programms LIFE eine neue Art der Regenwasserreinigung im Bois de Boulogne, welche zwei Ziele erfüllt: die Rückhaltung des Regenwassers sowie die Klärung vor der Einleitung in die Seine.
Dans le cadre du programme européen LIFE, la ville de Paris va expérimenter dans le bois de Boulogne, un prototype de dépollution des eaux pluviales.
Initiativen im Rahmen des EU-Programms LIFE , gezielte Agrarumweltprogramme im Rahmen der Gemeinsamen Agrarpolitik und das Natura-2000- Netz mit seinen 27000 Gebieten wirken sich nach wie vor positiv aus, aber die Anstrengungen müssen noch erheblich verstärkt werden.
Les initiatives menées dans le cadre du programme LIFE de l'UE, des programmes agroenvironnementaux spécifiques au titre de la politique agricole commune et du réseau Natura 2000, qui compte 27000 sites, continuent d'avoir une influence positive, mais il convient de les renforcer considérablement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
