Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
UEnf
Vertaling van "UE" in Duits
Definitie
Les autres objectifs généraux requièrent également une action au niveau de l'UE.
Auch für die anderen allgemeinen Ziele bedarf es einer Maßnahme auf EU-Ebene.
Divers outils et initiatives au niveau de l'UE doivent également être mobilisés.
Daneben müssen verschiedene Initiativen und Instrumente auf EU-Ebene mobilisiert werden.
Chaque pays de l'UE et la Commission désignent deux membres du comité.
Jedes EU-Land und die Kommission entsenden zwei Mitglieder in den Ausschuss.
Certaines formes de coordination au niveau de l'UE pourraient être envisagées également.
Ferner könnten verschiedene Formen der Koordinierung auf EU-Ebene in Erwägung gezogen werden.
Les décisions et jugements des pays de l'UE peuvent ainsi être comparés.
So können die Beschlüsse und Urteile der EU-Länder besser verglichen werden.
Nous devons les rassembler et créer une synthèse au niveau de l'UE.
Wir müssen das bündeln und eine Synthese auf EU-Ebene zuwege bringen.
Il est normal d'espérer une réponse conforme aux règlements de l'UE.
Es ist normal, eine Antwort im Einklang mit EU-Regeln zu erwarten.
Les ressources propres constituent la principale source de recettes de l'UE.
Die Eigenmittel machen den größten Teil der Einnahmen des EU-Haushalts aus.
Sur ton passeport, le code pays imprimé à côté du symbole UE est très important.
In deinem Reisepass ist der neben dem EU-Symbol aufgedruckte Ländercode sehr wichtig.
Elle déplacera le fardeau des citoyens de l'UE vers le secteur financier.
Sie wird die Last von den EU-Bürgern auf den Finanzsektor verlagern.
Les programmes de l'UE peuvent contribuer directement à promouvoir la dimension européenne.
EU-Programme können direkt dazu beitragen, die europäische Dimension zu stärken.
Ce travail doit également trouver écho dans l'organisation de l'UE elle-même.
Dies muss auch in der Organisation der Gemeinschaft ihren Niederschlag finden.
Le budget de l'UE a été mobilisé pour apporter son aide.
Der EU-Haushalt wurde mobilisiert, um hier Hilfe zu leisten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met UE: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor UE in het Frans
Suggesties
Resultaten: 161556. Exact: 161556. Verstreken tijd: 162 ms.
