Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
GRADE
NEW
grade degrés grades degré catégories précisément mesure vient viens
Die Qualität der Evidenz wurde mithilfe des GRADE Ansatzes beurteilt.
La qualité des preuves a été évaluée au moyen de l'échelle GRADE.
Wir beurteilten die Evidenz mit Hilfe von GRADE und erstellten eine 'Summary of Findings' Tabelle.
Nous avons évalué les preuves en utilisant l'approche GRADE et avons créé un tableau récapitulatif des résultats.
Verschiedene Metalle zeigen je nach Zusammensetzung unterschiedliche Grade an Kaltverfestigung.
Différents métaux montrent des degrés variables d'écrouissage selon leur composition.
DIE DREI GRADE DES LEHRAMTS: DIE ZWEI DOGMATISCHEN UND DER „PASTORALE".
LES TROIS DEGRÉS DU MAGISTÈRE: LES DEUX DOGMATIQUES ET LE « PASTORAL ».
Verschiedene Einzelteile, Modelle bemessen und Grade sollten separat gespeichert werden.
Les différents articles, modèles de dimensions et grades doivent être stockés séparément.
Die Verleihung der akademischen Grade findet jeden Sommer statt, sobald die Endergebnisse offiziell bestätigt sind.
La collation des grades se déroule chaque été, lorsque les résultats finaux sont officiellement validés.
GRADE „B": Software, funktionell wie neu überarbeitet.
GRADE « B »: le logiciel révisé, fonctionnellement comme neuf.
Eine Studie, welche über perinatale Sterblichkeit berichtete, konnte keine Todesfälle identifizieren (GRADE: sehr niedrige Qualität der Evidenz).
Un essai avait rendu compte de la mortalité périnatale, et aucun décès n'a été observé (GRADE : preuves de très faible qualité).
Die Qualität der Evidenz wurde mithilfe des GRADE Ansatzes beurteilt.
La qualité globale des preuves pour les principales comparaisons a été évaluée avec la méthode GRADE.
Die Qualität der Evidenz wurde mittels GRADE beurteilt.
La qualité de la preuve a été évaluée à l'aide de l'approche GRADE.
Für Endpunkte, die mit GRADE bewertet wurden, wurde die Evidenz als niedrig bis sehr niedrig beurteilt und die Herabstufung basierte auf Studieneinschränkungen (Risiko für Bias), Ungenauigkeit und Inkonsistenz.
Pour les critères de jugement évalués en utilisant le système GRADE, les preuves ont été considérées comme étant de qualité faible à très faible, avec rétrogradation du fait des limites des études (risque de biais), des imprécisions et du manque de cohérence.
Das werkseitig integrierte voll skalierbare System Cat GRADE mit Querneigungssteuerung ermöglicht es Fahrern, durch automatische Steuerung einer Scharseite problemlos die gewünschte Querneigung zu erreichen. Zudem ist sichergestellt, dass die Sollneigung stets eingehalten wird.
Le système Cat GRADE avec fonction de pente transversale, entièrement évolutive et intégrée en usine, permet aux opérateurs de maintenir facilement la pente transversale souhaitée en contrôlant automatiquement un côté de la lame, s'assurant ainsi que la pente voulue est toujours respectée.
Das standardmäßige Cat GRADE mit Querneigungsführung erhöht die Fahrerproduktivität und die Qualität der Transportstraßen, wodurch der Reifenverschleiß der Muldenkipper sowie der Rollwiderstand verringert und die Fälle vorzeitigen Reifenausfalls reduziert werden.
Le système Cat GRADE avec fonction de pente transversale installé de série améliore la productivité du conducteur et la qualité des routes, ce qui réduit l'usure des pneus du tombereau, la résistance au roulement et le risque de défaillance prématurée des pneus.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die GRADE bevatten

Synoniemen voor GRADE in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 4309. Exact: 4309. Verstreken tijd: 30 ms.