Examples with "Gut... Bis" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alles lief so gut... bis zum Schluss.
Er hat schon immer alleine gearbeitet, und das lief auch immer gut... bis jetzt.
Und alles war gut... bis die Predigersfrau zwei Jahre später einen kleinen Jungen bekam.
Et tout allait bien jusqu'à ce que la femme du pasteur ait un petit garçon deux ans plus tard.
Es ging mir ganz gut... bis eine Waffe gegen meinen Hals gedrückt wurde,
Ça allait très bien jusqu'à ce que je me retrouve avec un pistolet posé sur ma nuque,
Nach der Geburt meines dritten Kindes liefen die Dinge zuerst recht gut... bis mein Sohn drei Wochen alt wurde und anfing, sich jedes Mal nach dem Füttern zu übergeben.
Après la naissance de mon troisième enfant, tout se passait bien jusqu'à la troisième semaine, quand il a commencé à vomir dès que je l'allaitais.
Andere resultaten
Und alles war gut, bis gut... das Ende der Welt kam.
Geht's dir gut? - Ich denke... bis jetzt.
Ça va ? Je crois, pour l'instant du moins.
Alles schien so gut zu laufen... bis jetzt.
Hab ich meinen Text gut gesagt? - Ja... Bis auf die Anzüglichkeiten über die französischen Frauen.
J'ai bien dit le texte? - Vous auriez pu vous abstenir des propos graveleux sur les femmes.
Die Schafe mögen sich einige Zeit gefallen und selbstsicher - moralisch, gut und aufrichtig fühlen... bis sie eins nach dem anderen gefressen werden.
Les moutons peuvent se sentir bien et se tenir droits pendant un certain temps... jusqu'à ce qu'ils soient mangés, un par un.
Ja. - Klingt auch gut, aber... bis später.
