Examples with "HTML Verbindung" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Session- und Permanente Cookies können auch in Verbindung mit HTML-Emails, die von uns verschickt werden, benutzt werden.
Des cookies de session et persistants peuvent être utilisés dans le cadre de courriels html que nous vous adressons.
Informationen zu den bekannten Beschränkungen von HTML Access-Verbindungen und Benutzererfahrungen finden Sie unter Versionshinweise zu VMware Horizon View HTML Access.
Pour les restrictions connues concernant les connexions HTML Access et l'expérience utilisateur, reportez-vous aux Notes de mise à jour de VMware Horizon View HTML Access.
Der auf Horizon View-Desktops ausgeführte HTML Access Agent ermöglicht es Benutzern, per HTML-Zugriff eine Verbindung mit ihren Desktops herzustellen.
L'agent HTML Access, qui tourne sur des postes de travail Horizon View, est le composant qui permet aux utilisateurs d'utiliser HTML Access pour se connecter à leurs postes de travail.
Dieses Problem tritt auf, wenn Sie View Client zur Verbindung mit dem Desktop über RDP verwenden oder HTML Access zur Verbindung von einem Browser zum Desktop benutzen.
Ce problème se produisait lorsque vous utilisiez View Client pour connecter le poste de travail via RDP, ou HTML Access pour le connecter à partir d'un navigateur.
Erlaubt eine permanente Verbindung zwischen der Seite und dem Server zu erzeugen und nicht-HTML-Daten hierüber auszutauschen.
Permet de créer une connexion permanente entre la page et le serveur, et de cette façon échanger des données non-HTML.
Um die Verbindung und Verfügbarkeit zu prüfen, senden HTML-Formulare eine leere HEAD-Anforderung an den Server.
Pour vérifier la connectivité et la disponibilité, les formulaires HTML envoient une première demande vide au serveur.
Jedoch gibt es einen freien Service, der die Verbindungen auf deinen Webseiten überprüft, und validiert sogar das HTML.
Cependant, il y a un service libre qui vérifie les liens sur vos pages Web, et valide même le HTML.
Wir können sowohl persistente Cookies als auch Session-Cookies in Verbindung mit unseren im HTML-Format gesendeten E-Mails verwenden.
Nous pouvons utiliser les cookies de session et les cookies persistants conjointement avec les e-mails envoyés en format HTML.
Nachfolgend werden diese Verknüpfungen als Verbindungen zwischen den Dokumenten bezeichnet, damit keine Verwechslung mit HTML-Links entsteht.
Par la suite nous appellerons ces liens des associations entre les documents, afin d'éviter la confusion avec les liens HTML.
Die verbleibenden Optionen beziehen sich auf Schriften in Verbindung mit verschiedenen Arten von Beschreibungsbefehlen, die in HTML Seiten verwendet werden.
Les options restantes concernent les polices associées à différents types de balises utilisées dans les pages HTML.
URL-Parameter werden zudem erstellt, wenn die HTTP-Methode GET in Verbindung mit einem HTML-Formular verwendet wird.
Les paramètres d'URL sont également créés lorsque la méthode GET du protocole HTTP est utilisée en conjonction avec un formulaire HTML.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.