Examples with "HTML-Seite im" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Workspace in einem Browser geöffnet wird, wird auf eine CRX-Ressource zugegriffen und die Anwendung als HTML-Seite im Browser angezeigt.
Lorsque l'espace de travail est ouvert dans un navigateur, une ressource CRX est appelée et l'application est rendue en tant que page HTML dans le navigateur.
Eine Client-seitige, also Client-Side ImageMap, wird auf dem Client-Computer ausgewertet, der die Grafik aus dem Internet heruntergeladen hat. Dagegen wird eine Server-seitige, also Server-Side ImageMap, auf dem Server ausgewertet, der die HTML-Seite im Internet bereitstellt.
Une Image Map côté client est évaluée sur l'ordinateur client, qui a chargé l'image depuis Internet, tandis qu'une Image Map côté serveur est évaluée sur le serveur qui fournit la page HTML sur Internet.
Andere resultaten
Microsoft Internet Information Server stellt diese dynamisch als HTML-Seiten im Intranet oder Extranet in grafisch aufbereiteten Übersichten bereit.
Microsoft Internet Information Server publie ces données sous forme de pages HTML dynamiques dans des synthèses graphiques sur votre Intranet ou Extranet.
CreaText bietet eine Vorschau der erstellten HTML Seiten im Safari, FireFox und Microsoft Internet Explorer.
CreaText fournit un aperçu des pages HTML créées dans Safari, Firefox et Microsoft Internet Explorer.
Sie können die Grafiken auch in Ihre HTML-Seite einbetten und im Internet veröffentlichen!
Vous pouvez également intégrer les graphiques dans votre page html et les publier sur le web !
Die HTML Seiten wurden im neuesten Standard HTML 5 erstellt.
Der von uns aus der HTML-Seite extrahierte Artikeltext ist im Vergleich zu anderen Textabschnitten ohne Links auf der Seite zu kurz.
Le corps de l'article que nous avons extrait de la page HTML est trop court comparé à d'autres textes de cette page sans liens.
Dieses Tag dient hauptsächlich dazu, um in eine HTML Seite den Hauptteil einer anderen HTML Seite einzufügen (angegeben im Parameter Pfad).
Cette balise est principalement conçue pour inclure, dans une page HTML, une autre page HTML (désignée par le paramètre chemin).
Seiten im HTML Format können im Unterricht mit größter Leichtigkeit veröffentlicht und verbreitet werden, wobei eben verschiedene Informationstypen eingebettet sein können.
Les pages HTML peuvent être publiées et diffusées très aisément sur Internet et, elles sont capables d'intégrer différents types d'informations.
SwitchIT kann über Web Services im Format OpenTravel oder über Seiten im HTML-Format in die Website integriert werden.
SwitchIT peut être intégré au site internet via des web services au format OpenTravel ou via des pages en HTML.
Eine Besonderheit ist, dass das Originallayout beibehalten wird, während die Seiten im HTML-Format angezeigt werden. Der Endnutzer kann es individuell einstellen, wie der Inhalt dargestellt werden soll.
Une caractéristique unique est qu'il peut à la fois préserver la structure originale et afficher les pages au format HTML permettant à l'utilisateur final de personnaliser la manière dont le contenu est présenté.
Eine Videodatei kann in einer HTML-Seite auf zwei Arten eingesetzt werden.
Un fichier vidéo peut être inséré dans une page html de deux facons.
Für die angezeigte HTML-Seite wird automatisch ein connectHTML durchgeführt.
La fonction connectHTML est automatiquement exécutée pour la page affichée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
