Ihre Verbindungen in der High Society zeigen, wie unermesslich reich sie wirklich ist.
Ses relations dans la haute société démontrent à quel point elle est fabuleusement riche.
Sie weigert sich zu heiraten, nur um in der High Society gesellschaftlich aufzusteigen.
Elle refuse de se marier seulement pour améliorer son statut dans la haute société.
Jeder bewunderte seinen eleganten Auftritt beim gestrigen Galaabend der High Society.
Tout le monde a admiré son élégance lors du gala de la haute société hier soir.
Der Umgang mit der High Society erwies sich als Sprungbrett in ihrer Karriere.
Côtoyer la haute société s'est avéré être un tremplin dans sa carrière.
Nach Jahren harter Arbeit ist sie in der Pariser High Society bestens etabliert.
Après des années de travail, elle est solidement installée dans la haute société parisienne.
Leute, bereitet euch vor, in die High Society einzutreten.
Que tout le monde se prépare à entrer dans la haute société.
Die neue Kollektion umfasst Designermode, die Komfort perfekt mit High Fashion verbindet.
La nouvelle collection comprend des pièces de créateur qui allient parfaitement confort et haute mode.
Sie haben eine professionelle Videokamera gemietet, um ihre Hochzeit in High Definition festzuhalten.
Ils ont loué un appareil vidéo professionnel pour immortaliser leur mariage en haute définition.
Man muss sich vielleicht an dieses neue und positive High gewöhnen.
Il faudra peut-être s'habituer un peu à ce nouveau high positif.
High Heels klackten laut gegen den gefliesten Boden, als sie ging.
Ses talons claquaient bruyamment sur le sol carrelé tandis qu'elle marchait.
Es machte extrem süchtig - das High dauerte nicht lange.
Elle rend très vite dépendant ; son effet est très bref.
Dies gewährleistet ein starkes High, das schnell einschlägt und lange anhält.
Cela garantit un high fort qui frappe rapidement et dure longtemps.
Dann legten wir uns wieder hin und diskutierten über das High.
Nous avons ensuite regagné les matelas pour discuter du high.
