Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
INTERREG II-Initiative

Examples with "INTERREG II-Initiative" and their translation in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
INTERREG II
Interreg II
Initiative
initiative initiatives démarche
Bereitgestellt werden die Gelder im Rahmen der INTERREG II-Initiative, deren Gesamtausstattung für den genannten Raum 46,530 MECU beträgt.
Les fonds sont mis à disposition dans le contexte de l'initiative INTERREG II dont la dotation globale pour la zone en cause s'élève à 46530000 écus.

Andere resultaten

Ich halte es für einen großen Schritt nach vorn, dass diese Regionen, die bereits im Rahmen der vorangegangenen Initiative INTERREG II ihr Interesse an der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit bewiesen haben, im Rahmen des neuen Programms noch enger zusammenarbeiten wollen.
Le fait que ces régions, dont l'esprit de coopération transfrontalière a déjà fait ses preuves lors de la précédente initiative INTERREG II, ont décidé d'intensifier leur coopération dans le cadre du nouveau programme constitue à mes yeux un progrès essentiel.
Um die Ergebnisse der ersten beiden INTERREG-Programme erfolgversprechend umzusetzen und die begonnenen Kooperationsvorhaben zwischen Unternehmen und Verwaltungen abschließen zu können, erachtet es der Ausschuß für notwendig, die im Rahmen von INTERREG II bereits eingeleiteten derartigen Initiativen fortzuführen.
Afin de permettre une capitalisation des résultats acquis lors des deux premiers programmes Interreg et de pouvoir achever les projets de coopération interentreprises et interadministrations engagés, le Comité estime nécessaire de continuer à soutenir les initiatives de ce type déjà lancées durant Interreg II .
Darüber hinaus sollte hier - wie auch mit den Programmen der Initiative Interreg II C - ein Beitrag zur Bewertung der Relevanz der mit dem Europäischen Raumentwicklungskonzept (EUREK) vorgeschlagenen Politikoptionen geleistet werden.
TERRA avait en outre pour objectif - avec les programmes Interreg IIC - de contribuer à évaluer la pertinence des options politiques proposées par le schéma de développement de l'espace communautaire (SDEC).
hält es für notwendig, die bereits im Rahmen von INTERREG II eingeleiteten Initiativen zu fördern, um die Ergebnisse aus den ersten INTERREG-Programmen zu nutzen und die schon begonnenen Projekte der überbetrieblichen und der interadministrativen Zusammenarbeit zu Ende zu führen
estime nécessaire de continuer à soutenir les initiatives déjà lancées dans INTERREG II, afin de permettre une capitalisation des résultats acquis lors des premiers programmes INTERREG et de pouvoir achever les projets de coopération interentreprises et interadministrations engagés
Im Rahmen der Initiative INTERREG II wird die Europäische Kommission 62.400.000 ECU zur Unterstützung grenzüberschreitender Kooperation zwischen benachbarten Regionen in Frankreich und Spanien bereitstellen.
La Commission européenne a approuvé l'octroi de 11,85 millions d'ECU à un programme visant à encourager la coopération transfrontalière entre l'Autriche et l'Italie.
Herr Präsident, während der vergangenen Finanziellen Vorausschau für den Zeitraum 1994-1999 mit seinen insgesamt 13 verschiedenen Initiativen kam der grenzüberschreitenden Initiative INTERREG II große Bedeutung zu.
Monsieur le Président, dans le cadre des perspectives financières 1994-1999, quand 13 initiatives différentes étaient menées, le programme tranfrontalier Interreg II constituait une initiative importante.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor INTERREG II-Initiative in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 7. Exact: 1. Verstreken tijd: 55 ms.