Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Kindern
Geflecteerde vorm van Kind
Vertaling van "Kindern" in Frans
Versucht, den Kindern zwischen den Mahlzeiten keine Schokolade zu geben.
Essayez de ne pas donner de chocolat aux enfants entre les repas.
Vor den Kindern sprechen sie über dieses heikle Thema sehr vorsichtig.
Ils parlent de manière prudente de ce sujet sensible devant les enfants.
Der rechtliche Schutz von Kindern wurde durch dieses neue Gesetz gestärkt.
La protection légale des enfants a été renforcée par cette nouvelle loi.
Der letzte Keks im Glas ist unter den Kindern zu haben.
Le dernier biscuit dans le bocal est à saisir parmi les enfants.
Sie hat Angst, dass die Wahrheit ihren Kindern wehtun könnte.
Elle a peur que la vérité puisse faire mal à ses enfants.
Aus Mangel an Anstand erzählt er vor den Kindern anzügliche Witze.
Par manque de décence, il raconte des blagues déplacées devant les enfants.
Wir hängen sehr an unseren Kindern und wollen sie immer beschützen.
Nous sommes très attachés à nos enfants et nous voulons toujours les protéger.
Der weiche Schaum in der Badewanne macht den Kindern riesigen Spaß.
La texture douce de la mousse dans le bain amuse énormément les enfants.
Dieses Spiel fördert das visuelle Gedächtnis von Kindern mit bunten Karten.
Ce jeu développe la mémoire visuelle des enfants grâce à des cartes colorées.
Diese Art von Humor ist vor so kleinen Kindern nicht angebracht.
Ce type d'humour ne va pas convenir devant des enfants aussi jeunes.
Wir sollten Kindern früh beibringen, ihren eigenen Selbstwert zu erkennen.
Nous devrions apprendre aux enfants à reconnaître leur valeur personnelle très tôt.
Jede Nacht schickte die bösartige Hexe den Kindern des Königreichs Alpträume.
Chaque nuit, la sorcière maléfique envoyait des cauchemars aux enfants du royaume.
Die Großmutter brachte den kranken Kindern im Krankenhaus einen Obstkorb mit.
La grand-mère apporta un panier de fruits aux enfants malades de l'hôpital.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Kindern bevatten
außer Reichweite von Kindern aufbewahren v.
tenir hors de la portée des enfants
"Il faut tenir les médicaments hors de la portée des enfants."
sexueller Missbrauch von Kindern nm.
abus sexuel sur enfant
"L'abus sexuel sur enfant est sévèrement puni par la loi."
agression sexuelle sur enfant
"L'agression sexuelle sur enfant est sévèrement punie par la loi."
sexuelle Ausbeutung von Kindern nf.
exploitation sexuelle des enfants
"La police enquête sur un réseau d'exploitation sexuelle des enfants."
Sexualmissbrauch an Kindern und Jugendlichen nm.
abus sexuels sur mineurs
"Les abus sexuels sur mineurs sont sévèrement punis par la loi."
Synoniemen voor Kindern in het Duits
Suggesties
Resultaten: 51620. Exact: 51620. Verstreken tijd: 61 ms.
