Eltern sollten ihren Kindern beibringen, an sich selbst zu glauben.
Les parents devraient apprendre à leurs enfants à avoir confiance en eux.
Wir hängen sehr an unseren Kindern und wollen sie immer beschützen.
Nous sommes très attachés à nos enfants et nous voulons toujours les protéger.
Sie bringen ihren Kindern schon von klein auf bei, zu kochen.
Ils apprennent à leurs enfants à faire à manger dès leur plus jeune âge.
Eltern gehen oft streng mit ihren Kindern um, wenn diese nicht zuhören.
Les parents sévissent souvent contre leurs enfants quand ils n'écoutent pas.
Ich möchte fitter werden, damit ich länger mit meinen Kindern spielen kann.
Je veux être en meilleure forme pour pouvoir jouer plus longtemps avec mes enfants.
Sie streiten nie vor ihren Kindern, um sie nicht zu verunsichern.
Ils ne se disputent jamais devant leurs enfants, pour ne pas les inquiéter.
Mit Kindern zu arbeiten ist manchmal anstrengend, aber für sie immer spannend.
Travailler avec des enfants est parfois fatigant, mais toujours passionnant pour elle.
Vor den Kindern haben wir lieber geschwiegen, um sie nicht zu beunruhigen.
Nous avons préféré rester silencieux devant les enfants pour ne pas les inquiéter.
Wenn du nicht aufpasst, könntest du dich bei den Kindern anstecken.
Si tu ne fais pas attention, tu risques d'attraper un virus des enfants.
Du bist viel zu großzügig mit deinen Kindern - ihnen fehlt wirklich nie etwas.
Tu es trop généreux avec tes enfants, ils ne manquent jamais de rien.
Mich ärgert, wie du mit den Kindern redest, wenn du gestresst bist.
Je suis ennuyé par la façon dont tu parles aux enfants quand tu es stressé.
Sie versuchten, ihn zu beruhigen, bevor er bei den Kindern ausflippen würde.
Ils ont essayé de le calmer avant qu'il ne perde son sang-froid devant les enfants.
Was sie diesen Kindern angetan haben, ist schlichtweg widerlich und völlig unverzeihlich.
Ce qu'ils ont fait à ces enfants est tout simplement répugnant et absolument impardonnable.
