Examples with "Knopf PROGRAMME" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der "Try" Knopf läßt das Programm einen einfachen Satz mit der ausgewählten Stimme singen.
Le bouton "Essayer" permet de faire chanter une phrase simple avec la voix choisie.
Das Hochladen auf der Seite ist sehr einfach - man muss nur auf einen Knopf im Programm drücken.
Télécharger vers le site est très simple - Vous avez juste besoin de cliquer sur un bouton dans le programme.
Klicken Sie auf den auffälligen „Erstellen" Knopf und unser Programm wird die ganze Arbeit für Sie erledigen!
Cliquez sur le bouton "Créer" et notre programme fera tout le travaille pour vous!
Einer der Gründe für die einfache Bedienung des Programms liegt darin, dass jeder im Programm benötigte Knopf deutlich gekennzeichnet ist.
L'une des raisons pour lesquelles c'est si facile est que le programme est très intuitif ; chaque bouton dont vous avez besoin est clairement indiqué sur le programme.
Dr\xFCcken Sie auf den Aktualisieren -Knopf, um das Programm zu veranlassen, die Samba-Logdatei zu lesen und die Resultate anzuzeigen.
Vous devez cliquer sur le bouton Actualiser, le fichier du journal samba sera lu et le résultat s'affichera.
Wie IGO, Destinator, etc. Dieser Knopf startet einfach ein Programm, z.B. im Falle von IGO.
La plupart des GPS ont un bouton permettant de démarrer le logiciel de navigation livré avec l'appareil, tels que IGO, Destinator, etc.
Sie können ganz einfach im Hauptfenster auf den grünen „Scan starten"-Knopf drücken und das Programm wird Ihr iPhone nach den gelöschten Erinnerungen durchsuchen.
Vous pouvez simplement cliquer sur le bouton vert "Analyser" dans la fenêtre principale pour commencer le balayage de votre iPhone pour les rappels supprimés sur votre iPhone.
Wenn der Download nicht automatisch wieder weitergeht, sollte es eine Option geben, um den Download zu starten, indem du entweder auf die Datei klickst und „Start" auswählst oder auf einen anderen Knopf in dem Programm.
Si le téléchargement ne reprend pas automatiquement, il devrait y avoir une option pour démarrer le téléchargement soit par un clic droit sur le fichier et en choisissant « Démarrer » ou un bouton quelque part dans le programme.
Tipps: Sie können auch die Video URL kopieren und dann den URL einfügen Knopf in dem Programm klicken, oder einfach per Drag und Drop die Video URL in das Programm ziehen um den Download zu starten.
Astuces: YVous pouvez aussi copier l'URL de la vidéo et ensuite cliquer sur coller l'URL dans l'interface du programme, ou directement glisser et déposer l'URL dans le programme pour commencer le téléchargement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.