Download for Windows Premium
Publiciteit
die MUTTERnf
mère f
maman f
écrou m
parent m
maternelle f
noix f
vieille f
reum f
MEINE LEIBLICHE MUTTER IST: tot Hat er seine Sachen mitgenommen?
Ma vraie mère est morte. Il a pris ses affaires?
GELIEBTE EHEFRAU UND MUTTER Was war drin?
Epouse et mère bien-aimée Il contenait quoi?
MUTTER Solltet Ihr heute nicht mit der Kaiserinmutter Schach spielen?
MAMAN Ne deviez-vous pas jouer aux échecs avec l'impératrice douairière?
SAMS MUTTER Es ist echt toll, ihn so lächeln zu sehen.
MAMAN DE SAM Ça fait plaisir de le voir sourire comme ça.
Ich bin Deine MUTTER in jeder Hinsicht.
Je suis ta MÈRE dans tous les sens du mot.
MUTTER Er sagte uns, bei welcher Show er mitmachen würde.
MÈRE Il nous a dit dans quels spectacles il allait jouer.
MUTTER Ich saß im unfertigen Keller meiner Eltern, arbeitete nur an Musik.
MÈRE DE REZZ Je travaillais sur ma musique dans le sous-sol non aménagé de mes parents.
MUTTER Mein Ex-Mann macht immer den Truthahn.
LA MÈRE Mon ex-mari a toujours préparé la dinde.
ONS' MUTTER Ich glaubte immer daran, Profi-Tennisspielerin zu werden.
MÈRE DE ONS J'ai toujours cru pouvoir devenir joueuse professionnelle.
Er war lieb... IVANS MUTTER... aber schwierig im Umgang.
Il était gentil... MÈRE D'IVAN... mais difficile à vivre.
MUTTER: Suketu, hatten nicht Sie vergessen, etwas zu sagen?
MÈRE : Suketu, as-tu oublié de dire quelque chose ?
MUTTER: Suketu, muss ich nicht nichts für Sie tun.
MÈRE : Suketu, je ne dois faire rien pour toi.
OLIVIAS MUTTER Es wird wahnsinnig und anstrengend, aber gleichzeitig macht es unsere Familienfeiertage großartig.
MÈRE D'OLIVIA Ça va être très intense, mais en même temps, ça anime la famille.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die MUTTER bevatten

meine Mutter nf.
ma mère
"Ma mère travaille comme infirmière à l'hôpital de la ville."
! deine Mutter nf.
! ta maman
"Ta maman va bien depuis son opération ?"
Wie die Mutter, so die Tochter exp.
telle mère, telle fille
"Elle est aussi têtue que sa maman, telle mère, telle fille !"
gute Mutter nf.
bonne mère
"Elle est une bonne mère pour ses trois filles."
! werdende Mutter nf.
! future maman
"La future maman prépare déjà la chambre de son bébé."
junge Mutter nf.
jeune mère
"La jeune mère apprend à donner le biberon à son bébé."
autoritäre Mutter nf.
mère autoritaire
"Cette mère autoritaire ne laisse jamais ses enfants sortir seuls."
Mutter-Tochter-Verhältnis nf.
mère et fille
"Marie et sa fille forment un duo mère et fille très uni."
Mädchenname der Mutter nm.
nom de la mère
"Il a donné le nom de la mère pour compléter son dossier."
Mutter und Tochter nf.
mère et fille
"Ces deux collègues sont comme mère et fille, elles pensent pareil."
sorgsame Mutter nf.
bonne mère
"Elle est une bonne mère pour ses trois filles."
liebevolle Mutter nf.
bonne mère
"Elle est une bonne mère pour ses trois filles."
alleinerziehende Mutter nf.
mère isolée
"Cette mère isolée travaille tout en s'occupant de ses trois enfants."
mère monoparentale
"Cette mère monoparentale jongle entre son travail et l'éducation de ses trois enfants."
! Vater und Mutter spielen v.
! jouer au papa et à la maman
"Les petits jouent au papa et à la maman dans la cabane."
! Alleinerziehende Mutter nf.
! maman solo
"Cette maman solo jongle entre son travail et ses deux enfants."
aufdringliche Mutter nf.
mère envahissante
"Sa mère envahissante lit ses messages et impose ses choix."
Schraube und Mutter nmf.
vis et écrou
"Il faut serrer la vis et écrou pour fixer solidement la planche."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor MUTTER in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 89887. Exact: 89887. Verstreken tijd: 48 ms.