Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Musik-Streamingdiensten
Examples with "Musik-Streamingdiensten" and their translation in Frans
Durch unsere Untersuchungen möchten wir sicherstellen, dass Musikliebhaber auch weiterhin ein attraktives Angebot an Musik-Streamingdiensten nutzen können und ihre Auswahlmöglichkeiten aufgrund dieses geplanten Zusammenschlusses nicht eingeschränkt werden.
Notre enquête a pour but de faire en sorte que les amateurs de musique continuent de bénéficier d'offres attrayantes de musique en continu et ne voient pas leur choix limité à l'issue de la concentration proposée.
Die Kommission hat Bedenken, dass die Fusion die Wahlmöglichkeiten für Nutzer von Musik-Streamingdiensten einschränken könnte.
La Commission craint que la concentration ne réduise le choix qui s'offre aux utilisateurs de services de diffusion de musique en continu.
Zu den vorinstallierten Internetradio- und Musik-Streamingdiensten zählen unter anderem Spotify und weitere Dienste.
Les services d'abonnement aux services radios Internet et de diffusion musicale disponibles comprennent notamment Spotify et bien d'autres.
Sie können aus einer riesigen Bandbreite an Internet-Radiosendern auswählen und Ihre Lieblingstitel von Musik-Streamingdiensten wie Pandora, SiriusXM und Spotify hören (einzelne der genannten Dienste sind möglicherweise in Ihrer Region nicht verfügbar).
Profitez d'une multitude de stations radio Internet et de services de streaming musical sur abonnement comme Pandora, SiriusXM et Spotify (certains services ne sont pas disponibles dans tous les pays).
Außerdem haben Sie damit Zugang zu Musik-Streamingdiensten wie Spotify Connect und integrierter Chromecast-Technologie.
Elle permet également l'accès aux services de musique en streaming comme Spotify Connect et Chromecast built-in.
Andere resultaten
Der Promoter hat mehrere Influencer kontaktiert, damit sie über den neuen Musik-Streamingdienst sprechen.
Le promoteur a contacté plusieurs influenceurs pour parler du nouveau service de streaming musical.
Nachdem die Soundbar Ihrem Konto hinzugefügt wurde, können Sie Musik-Streamingdienste mit dem Konto verknüpfen.
Après avoir ajouté la barre de son à votre compte, vous pourrez associer des services de diffusion de musique au compte.
Somit würden konkurrierende Anbieter digitaler Musik-Streamingdienste nicht vom Markt ausgeschlossen.
Il en résulte que les fournisseurs concurrents de services de diffusion numérique de musique en continu ne seraient pas évincés du marché
Nach einer gründlichen Analyse der Nutzer- und Musikdaten von Shazam sind wir zu dem Schluss gelangt, dass die Übernahme durch Apple den Wettbewerb auf dem Markt für digitale Musik-Streamingdienste nicht einschränken würde.
Au terme d'une analyse approfondie des données musicales de Shazam et de ses données concernant les utilisateurs, nous avons conclu que leur acquisition par Apple ne réduirait pas la concurrence sur le marché de la diffusion numérique de musique en continu.
Die meisten Musik-Streamingdienste, einschließlich Spotify, YouTube und Vevo, bieten stark komprimierte Audiodateien an, wodurch die Klangqualität erheblich beschnitten wird.
La plupart des services de diffusion de musique, comme Spotify, YouTubeMC et Vevo, offrent des fichiers audio largement compressés, ce qui entraîne une forte réduction de la qualité sonore.
Wenn ihr euch bei einem Musik-Streamingdienst anmeldet, müsst ihr z.B. nicht eure drei zuletzt besuchten Konzerte angeben.
Par exemple, vous devriez pouvoir vous abonner à un service de streaming musical sans devoir communiquer les trois derniers concerts auxquels vous avez assisté.
Sie können nun auch auf Auslandsreisen ihre Lieblingsvideo- und Musik-Streamingdienste in Anspruch nehmen, und zwar ohne Roamingentgelte.
Ils peuvent désormais traverser les frontières en continuant à profiter de leurs services préférés de diffusion de musique et de vidéos en continu - et sans devoir s'acquitter de frais d'itinérance.
Zum gegenwärtigen Zeitpunkt befürchtet die Kommission, dass Apple nach der Übernahme von Shazam Zugang zu wirtschaftlich sensiblen Kundendaten konkurrierender Anbieter auf dem EWR-Markt für Musik-Streamingdienste erlangen könnte.
À ce stade, la Commission craint qu'à la suite du rachat de Shazam, Apple n'ait accès à des données sensibles sur le plan commercial concernant les clients de ses concurrents pour la fourniture de services de diffusion de musique en continu dans l'EEE.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Musik-Streamingdiensten in het Duits
Resultaten: 28. Exact: 5. Verstreken tijd: 1807 ms.
