Salomon betete vor der gesamten Nation für sie und sich selbst.
Salomon a prié devant la nation entière, pour lui et pour elle.
Rohstoffe sind knapp und jede Nation versucht, sich selbst zu erhalten.
Les matières premières sont rares et chaque nation cherche à se maintenir.
Wir hören erst auf, wenn unsere große Nation gesäubert ist.
Nous n'arrêterons que lorsque notre grand pays sera purifié.
Wir wollen uns alle selbst prüfen, hier und in der ganzen Nation.
Examinons-le, chacun de nous, ici et à travers le pays.
Ich widerspreche vehement jedem, der versucht, eine Nation zu dämonisieren.
Je m'oppose fermement à toute personne souhaitant diaboliser une nation.
Graswurzelbewegungen glauben, dass jede Nation sich entscheiden sollte, atomwaffenfrei zu sein.
Les mouvements de base croient que chaque nation devrait choisir de se passer d'armes nucléaires.
Und dort wurde er zu einer grossen, starken, und zahlreichen Nation.
Là, il était devenu une nation grande, puissante et nombreuse.
Dennoch wird die Nation beschuldigt, nur zu reden, nicht zu handeln.
On reproche à la Nation de beaucoup parler, mais d'agir peu.
Doch sie zählen nichts mehr, wenn unsere Nation aufhört zu existieren.
Mais ils ne vaudront rien si notre nation cesse d'exister.
Ohne dich wäre er nie in die "Nation" gekommen.
Sans toi, il n'aurait pas intégré la Nation.
Die globale Regel verbietet es jeder Nation, verbotene Substanzen zu verwenden.
La règle mondiale interdit à toute nation d'utiliser des substances interdites.
Jede Nation sollte danach streben, die Würde freier Menschen zu wahren.
Chaque nation devrait s'efforcer de préserver la dignité des êtres libres.
Die Botschaft der Kampagne verbreitet sich durch die ganze Nation.
Le message de la campagne a un effet domino dans tout le pays.
